胡萝卜哥你们觉得浪漫还是Ｃｏｒｎｙ　还是 Desperate？
Corny 中文怎么说？
Desperate 中文怎么说？

胡萝卜哥’求婚
http://v.youku.com/v_show/id_XMjkyNjIyMTUy.html

Question

胡萝卜哥 你们觉得 浪漫 还是 Ｃｏｒｎｙ　 还是  Desperate？
Corny 中文怎么说？
Desperate 中文怎么说？

胡萝卜哥’求婚
http://v.youku.com/v_show/id_XMjkyNjIyMTUy.html

Answer

浪漫谈不上，在中国也不能算俗气，desperate is too strong a word. 算是惊喜吧。

Answer

Corny 是俗气的,老土的
Desperate 是不顾一切的,绝望的

i dont like this way to propose  :)  
too many ppl .....
commercial...

Answer

不好拒绝 是什么意思？ 不好意思拒绝？

Answer

Corny 可能是=肉麻

Answer

不知道desperate是什么意思～但是我觉得不浪漫hahahahhahhahahahahahhah 而且女生不好拒绝