评估过程不透明用英语怎么说？ 中文中比较喜欢用不透明，usually means the appraisal procee is not unfaire. 但是unfaire太直接，有没有更贴近“不透明”的词？

Hattie

评估过程不透明用英语怎么说？中文中比较喜欢用不透明，usually means the appraisal procee is not unfaire. 但是unfaire太直接，有没有更贴近“不透明”的词？

3 avr. 2013 03:58

"The evaluation process is not sufficiently transparent."

3 avril 2013

Perhaps you are looking for "not transparent" or "opaque". "Transparent" & by implication, "opaque" are both used to describe processes & assessments. Transparency of government processes ... Commenting on the assessment process, he said it was opaque.

3 avril 2013

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !