What is "only 4 easy payments of $39.99" mean? I saw shopping channel on TV and it's showed some product "only 4 easy payments of $39.99". Does it mean that I have to pay 39.99 four month that I can g

Hank

What is "only 4 easy payments of $39.99" mean? I saw shopping channel on TV and it's showed some product "only 4 easy payments of $39.99". Does it mean that I have to pay 39.99 four month that I can get the product? Total pay 39.99*4 = 159.96

8 nov. 2014 15:27

Réponses · 5

I agree with Michael that it's the way the advertising people put these things. (put= say/write/state) I would like to add that the 'easy' isn't always so easy! Especially in times of economic hardship.

8 novembre 2014

Yes - you got it right. Normally, they will give you the product following payment of the first instalment and signing a credit agreement to pay the other 3 instalments on a monthly basis. "easy payments" is advertising-speak!

8 novembre 2014

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !