As Karim says, «courir» is only the action of running, and fuir is really flee, as in 'run away'. Ex.: Fuyez! Sauvez-vous! (Run! Save yourselves!)

courir it is run only run (for sport , for time etc ) fuir it is run because you have a fear , or you feel an danger like escape , flee