Gergely
"~고" 문법을 쓸 때 과거를 언제 쓸 수 있니? 내가 "~고" 문법을 공부할 때 문장 끝에 과거를 표시하더라도 ~고 앞에 "았/었"을 쓸 필요가 없다고 했다. 그런데도 여기 italki notebook에 수정을 받아서 "고"를 "었고"로 바꾸는 경우가 많다. 과거를 쓸 때 어떤 경우에 "~고"만 쓰고 언제 "었/았고"로 과거를 표시해야 하니?
24 mai 2016 01:54
Réponses · 1
3
1) Sequential actions by same subject Technically, "tense is applied to only on 'the latest' words." but in daily life, "you can also use past tense for all words." -나는 샤워를 하고, 옷을 갈아입고, 전화를 하고, 밖으로 나갔다. -나는 샤워를 했고, 옷을 갈아입었고, 전화를 했고, 밖으로 나갔다. 2) But if the actions were done by different subjects use the past tense for both. - 나는 맥주를 주문했고, 그녀는 칵테일을 주문했다. 3) To emphasize the following action. use the past tense for both. It has a meaning of "TOO" or "ALSO" and usually comes with "도" - "엄마 저 비디오 게임 해도 되요? 저 숙제도 했고, 저녁도 다 먹었어요" In your notebook sentence, there are two different subjects (응답자의 47% and 39%) 대학생 응답자의 47%는 취업하려고 한다를 답하고 39%는 성적 향상을 선택했다. (X) 대학생 응답자의 47%는 취업하려고 한다를 답했고 39%는 성적 향상을 선택했다. (O)
24 mai 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !