Alec
Enseignant professionnel
”全然違う”はどういう意味ですか? 「ぜんぜん違う」は英語でどうですか? What's the English equivalent of this Japanese expression? :)
25 sept. 2016 16:56
Réponses · 5
1
全然違う means "totally different". For example :「日本語は英語と全然違います」- Japanese is totally different from English. 「この式は全然違います」- That formula is totally different. 等の文脈に使うと思います。私が間違ってるなら直してください。
25 septembre 2016
Nelly's answer is perfect. 全然違う means "totally different" or "completely different".
25 septembre 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Alec
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Néerlandais, Anglais, Français, Italien, Japonais, Russe, Espagnol
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Néerlandais, Italien, Japonais, Russe, Espagnol