这个台湾话是什么意思 大概谐音是 'hiao han"（？hiong) ，好像有点感叹，但具体是什么意思或者什么情景用？

yeye

这个台湾话是什么意思大概谐音是 'hiao han"（？hiong) ，好像有点感叹，但具体是什么意思或者什么情景用？

1 juin 2017 14:43

有沒有前文或後文呢？

1 juin 2017

感覺像是台語的「僥倖」,但與國語的僥倖意思不同。音讀是hiau-hīng。詞義一是表可憐、惋惜、遺憾。詞義二是行事不義，有負其他人。用法可參考:https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1124079612.A.4BD.html

8 juin 2017

用漢字寫作｢梟獍｣，是古語了

22 mars 2023

方言里面的好咸？？ HIAO这个音是怎么发出来的有点困惑。

3 juin 2017

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

yeye

Compétences linguistiques

Chinois (mandarin), Anglais, Coréen

Langue étudiée

Anglais, Coréen

Articles qui pourraient te plaire