Human
Verwirrt, verwirrend, verworren?? Könnten Sie mir den Unterschied zwischen diese drei Worten erklären? In welchem Zusammenhang werden sie benutzt? Vielen dank!!
20 août 2017 19:09
Réponses · 2
1
verwirrt - ist ein Zustand (ich bin verwirrt; deine Frage hat mich verwirrt) - "confused" auf Englisch verwirrend - Partizip I von den Verben heißt immer, es geht um ein aktives Verwirren, das etwas bei dir bewirkt - "confusing" auf Englisch (deine Frage ist verwirrend = Deine Frage macht mich verwirrt) verworren - bedeutet kompliziert, schwer und nicht ganz klar (seine Aussage war verworren = ich habe nicht viel von der Aussage verstanden), verworren sind z.B. Aussagen, Gedanken, Worte, Situationen und Lagen.
20 août 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !