xademloosx
Character on jade donut ? Someone gave me a green jade donut pendant with Chinese on it, and I was wondering if someone could tell me what it says? http://ecx.images-amazon.com/images/I/3182DCV1RYL._SL500_AA280_.jpg That's not mine, but the character(s) in the middle is what is in the center of mine too :) Also: Culturally, what are these jade donuts supposed to do/symbolize? (People have told me good luck / prosperity / etc...) Thanks :)
20 mars 2009 05:49
Réponses · 6
1
It very beautiful.The Chinese on it is 福。it mean if you wear the jade you will be luchy everthing.
22 mars 2009
1
in our chinese culture jude always mean good virtue as the old saying goes"every gentleman has his jade".When we send jude to someone also want to send the good luck, the force of nature to help him/her avoid of bad luck.I see your jude has a wonderful colour,if it is a real one maybe is valuable.I see a "blessing" in your jade donut, it means blessing and may you will always have good luck!
21 mars 2009
1
I always thought the chinese letters on jewelry and tourist gifts probably actually said "Eat at Joe's Restaurant" ;)
20 mars 2009
1
good fortune
20 mars 2009
A jade donut? How did it taste? 哈哈
23 mars 2009
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !