This=این(in) That=آن(an) good luck!

This book means: این کتاب e.g. This book is mine. این کتابِ من است.(این کتاب، مال من است) That book means: آن کتاب. e.g. Give me that book please. لطفا آن کتاب را به من بده.

This book= این کتاب [ /in ketab/] That book= آن کتاب [/an ketab/]