請幫我看一下這句中文翻成法文這樣是正確的嗎？ 謝謝 "快樂的活著 否則就去死不，也得快樂的死""Heureux de vivre ou de mourirNon, vous devez mourir heureux."

Se connecter

S'inscrire

Sheena

請幫我看一下這句中文翻成法文這樣是正確的嗎？謝謝 "快樂的活著否則就去死

不，也得快樂的死"

"Heureux de vivre ou de mourir

Non, vous devez mourir heureux."

10 févr. 2019 13:25

C'est correct, mais qu'est-ce que tu veux dire au juste?

17 février 2019

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Sheena

Compétences linguistiques

Chinois (mandarin), Chinois (taïwanais), Anglais, Français, Japonais, Espagnol

Langue étudiée

Anglais, Français, Japonais, Espagnol

Articles qui pourraient te plaire