Mehrdad
"Он просит ...." и "он спрашивает...." в чем разницы?
7 oct. 2019 17:37
Réponses · 8
1
Просить - это про действие (ask to do smth.). Спрашивать - про информацию (ask about smth or if someone can do smth).
8 octobre 2019
1
Он просит - это значить человек просит дать ему что то. - например "Он просит воды", "Он просит денег" Он спрашивает - человеку нужна информация. например "Он спрашивает как пройти к метро", "Он спрашивает, не видел ли кто нибудь его книгу" Можно также сказать "Он просит дать ответ", но тут ключевое слово "дать". То есть спрашивать - это всегда задавать вопрос в надежде получить ответ. Просить - обращаться к кому то в надежде получить что-то.
7 octobre 2019
спасибо Аud но мне не нравится гогл переводчик.но побарабаню woordhunt.ru
8 octobre 2019
Merhdad, use the dictionaries and translators to translate words and phrases. It's simple. https://wooordhunt.ru/ https://context.reverso.net/
8 octobre 2019
Просить - это про действие (ask to do smth.). Спрашивать - про информацию (ask about smth or if someone can do smth).
8 octobre 2019
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Mehrdad
Compétences linguistiques
Anglais, Français, Allemand, Italien, Japonais, Latin, Persan (farsi), Russe, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Français, Allemand, Italien, Japonais, Latin, Russe, Espagnol