Robert
Request for Short Translation (Farsi to English) This is a really short song. Could someone translate it from Persian/Farsi to English? I believe the lyrics are: Chera cheshato vaz nemkoni Delam baraye to tang shode Chera cheshato vaz nemkoni Delam baraye to tang shode Chera delam barat tang shode Delam baraye to tang shode Chera cheshato vaz nemikoni Bacheha koja raftin Raftin Dast be dast Koja raftin https://www.youtube.com/watch?v=2H81-hJ3B88 Xeli mamnoon, doostan.
7 déc. 2019 16:53
Réponses · 2
1
Hi Robert! Why don't you open your eyes? I miss you! Why don't you open your eyes? I miss you! Why do I miss you so bad? I miss you! Why don't you open your eyes? Where did you go my friends? You left holding hands, Where did you go?
8 décembre 2019
Salam! Chera cheshato vaz nemkoni why don't you open your eyes Delam baraye to tang shode I miss you Chera cheshato vaz nemkoni why don't you open your eyes Delam baraye to tang shode I miss you Chera delam barat tang shode Why do I miss you Delam baraye to tang shode I miss you Chera cheshato vaz nemikoni Why don't you open your eyes Bacheha koja raftin where did you go guys? Raftin you left Dast be dast hand in hand Koja raftin where did you go? It makes no sense lol
7 décembre 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Robert
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Persan (farsi), Portugais, Espagnol
Langue étudiée
Allemand, Persan (farsi), Portugais, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
9 j'aime · 2 Commentaires
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
65 j'aime · 21 Commentaires
10 American Car Idioms You Should Know
33 j'aime · 14 Commentaires
Plus d'articles