Hola. Je suis une Franco-Colombienne passionnée par l'éducation, les cultures et la communication.
Enseigne
Français
Natif
Espagnol
Natif
Parle
Anglais
Portugais
Hola. Je suis une Franco-Colombienne passionnée par l'éducation, les cultures et la communication.
À propos de moi
Moi en tant que professeur
Mes leçons et ma méthode d'enseignement
CV et certificats
De ColombieLieu de résidence : Other, États-Unis (15:08 UTC-04:00)
À propos de moi
Professeur italki depuis le 19 Feb 2025
Sujets d'intérêtHistoireEnvironnement et natureMusiqueArtVoyages
I lived in France 14 years. I have also lived in 4 other countries. Currently, I am in the southern United States. I am fluent in French and Spanish, and I am currently improving my English. I hold a PhD in Ethnomusicology and a Master's degree in Social Sciences. I worked as a university professor for a little over 8 years.
****
J'ai vécu en France 14 ans. J'ai aussi habité dans 4 autres pays. Actuellement, je me trouve dans le Sud des États-Unis. Je parle couramment le français, l'espagnol et je perfectionne mon anglais en ce moment. J'ai un doctorat en ethnomusicologie et un master en sciences sociales. J'ai travaillé en tant que professeure universitaire pendant un peu plus de 8 ans.
Moi en tant que professeur
My methods combine conversation practice with cultural knowledge. My blend of academic training and multicultural experience allows me to offer much more than just language lessons. As an English learner myself, I understand the challenges of learning a new language. I am patient and always attentive.
***
Mes méthodes combinent la pratique de la conversation avec des connaissances culturelles. Mon mélange de formation académique et d'expérience multiculturelle me permet d'offrir bien plus que de simples cours de langue. En tant qu'apprentie de l'anglais moi-même, je comprends les défis de l'apprentissage d'une nouvelle langue. Je suis patiente et toujours à l'écoute.
Mes leçons et ma méthode d'enseignement
I specialize in conversational French and Spanish. I adapt my lessons to students' goals, whether for travel, academic improvement, exam preparation, or personal interest. My lessons take place in an empathetic and relaxed atmosphere, while maintaining the seriousness and professionalism needed to achieve your objectives.
***
Je suis spécialisé en français et espagnol conversationnel. J'adapte mes cours aux objectifs des élèves, que ce soit pour un voyage, une amélioration académique, la préparation d'un examen ou un intérêt personnel. Mes leçons ont lieu dans une ambiance empathique et détendue, tout en gardant le sérieux et le professionnalisme nécessaires pour atteindre vos objectifs.
Mes ressources d'enseignement
Articles et actualités
Documents texte
Fichiers audio
Fichiers vidéo
Expérience d'enseignement
2012 - 2019
Docente - InvestigadoraUniversidad El Bosque - Colombie
2014 - 2017
DocentePontificia Universidad Javeriana - Colombie
Formation
2007 - 2008
Master - Sciences SocialesEHESS
2004 - 2005
Master - Musique, ethnomusicologieUniversité de Paris 8
2019 - 2024
Doctorat - Música, etnomusicologíaUNAM
2000 - 2005
Licence - Musique, ethnomusicologieUniversité de Paris 8
Expérience professionnelle
2009 - 2010
Agent d'accueil bibliothèque de rechercheBibliothèque Nationale de France - France
2009 - 2010
Agent d'accueilCité de la Musique - France
2024 - Actuel
EditoraIASPM-AL
5.0
Évaluation
14
Élèves
42
Leçons
96%
Assiduité
100%
Réponse
5.0
Évaluation
14
Élèves
42
Leçons
96%
Assiduité
100%
Réponse
Leçons (Espagnol)
Espagnol
Français
Conversación para mejorar la fluidez en español
A2 - C2Pratique de la conversation3 leçons terminées
USD 8.00+
Forfait avec 10% de réduction
Disponibilité
Selon ton fuseau horaire (UTC+00:00)
14 avis
Toutes
Espagnol
Français
Lohrran Borges
13 leçons en Français
Choix du professeur
J'aime la façon dont Violetta me corrige avec précision et aussi comment elle m'explique comment améliorer ma préparation pour le TEF. Ça m'aide à comprendre ce que je dois faire pour améliorer mon français.
5 mars 2025
josecarlos10301
4 leçons en Français
Je viens d'avoir une autre séance de français avec Violeta, qui carrément m'a emballé : une expérience incroyable pour apprendre un peu plus. On a pratiqué l'examen TEF, la section A, et après la section B. Elle m'a corrigé ma prononciation, et je viens d'apprendre de plus de vocabulaire tel que carrot, herbe aromatique, legumes, radis, etc. Elle est très patiente, je suis ravi de la rencontrer ici sur italki.
5 avr. 2025
josecarlos10301
4 leçons en Français
J'ai eu une autre séance incroyable! nous avons pratiqué,
l'examen TEF, la section A et la section B. J'ai appris à mieux argumenter, tel que partir en vacances dans les jours fériés. La vie est beaucoup plus que le travail. Au fond de toi, tu es aventureux, entre pots, l'assurance, la fin du printemps, la météo sera favorable, et nous sommes sur la route, La tempête, à la limite, on peut louer un hôtel, et le lendemain, on reprend la route. Elle mérite plus de cinq étoiles.
29 mars 2025
Chie Nowa
2 leçons en Français
Choix du professeur
Violeta est très gentille. Elle est patiente et engagée. Je suis très heureuse de l'avoir trouvée.
27 févr. 2025
Valencia
3 leçons en Français
Merci pour la leçon et les corrections utiles, Violeta!
31 mars 2025
josecarlos10301
4 leçons en Français
Je suis vraiment heureux d'avoir trouvé la prof sur Italki. Elle est très sympathique et professionnelle, elle corrige ma prononciation et en même temps, elle est très patiente et nous nous entrainons aux tests TEF Canada. Elle mérite plus que cinq étoiles.
22 mars 2025
Leçons
Tarif horaire à partir de
USD 11.00+
Les paiements seront effectués en dollars américains (USD)