Te enseñaré una expresión en cada podcast para ayudarte a sonar más natural.

Expresiones en español

这是一个地方，我在这里讨论与我的学生谈论的相同话题。有时是关于我们语言的特点，有时是关于我们的文化，混合且有趣的事情。

关于西班牙语和其文化的趣事

Este es un lugar donde hablar sobre las mismas cosas que hablo con mis estudiantes. A veces sobre peculiaridades de nuestra lengua y a veces sobre nuestra cultura, cosas mezcladas e interesantes.

Curiosidades sobre el español y su cultura

你好，我是西班牙语教师，也是汉语学生。在这个播客中，我想要教你一些能帮助你拥有更自然西班牙语表达的短语。你愿意加入吗？


西班牙语表达

🎞️ Diálogo: Mala Reseña de una Película 🍿💬

Daniel: Bueno, Sofía… ¿qué opinas de la película que acabamos de ver?

Sofía: ¿Honestamente? ¡Horrible! No sé cómo aguanté las dos horas.

Daniel: ¡Totalmente de acuerdo! El tráiler parecía prometedor, pero la película fue una decepción total.

Sofía: ¡Sí! Parecía que iba a ser un thriller lleno de suspenso, y terminó siendo… ¿qué fue eso? ¿Un drama sin sentido?

Daniel: Exacto. Además, el guion era terrible. Los diálogos parecían escritos por un robot.

Sofía: ¡Y qué me dices de las actuaciones! La protagonista siempre tenía la misma expresión, estuviera asustada o feliz.

Daniel: Jajaja, sí, parecía que se había aprendido el guion 5 minutos antes de grabar.

Sofía: Y el villano… qué decepción. Lo mostraron en el tráiler como un genio malvado y resultó ser un tipo confundido.

Daniel: ¡Lo sé! Ni siquiera explicaron bien sus motivos. ¿Por qué quería destruir la ciudad? Nunca lo dijeron.

Sofía: Claro, y esa escena final… ¡por favor! ¿Cómo es que la protagonista sobrevive a una explosión sin un rasguño?

Daniel: Ahí me reí, no te voy a mentir. Fue tan ridículo que parecía una comedia.

Sofía: Sí, definitivamente fue una pérdida de tiempo. ¿Sabías que esta película costó 50 millones de dólares?

Daniel: ¿50 millones? ¿En qué se los gastaron? Porque los efectos especiales parecían de hace veinte años.

Sofía: Totalmente. Esa escena del helicóptero parecía hecha con una aplicación de celular.

Daniel: Bueno, al menos las palomitas estaban buenas.

Sofía: ¡Jajaja! Eso sí, las palomitas salvaron la noche.

Daniel: ¿Qué calificación le darías del 1 al 10?

Sofía: Le doy un 3… y solo por las palomitas.

Daniel: Yo le doy un 2… y eso siendo generoso.

Sofía: ¡Definitivamente no volveremos a ver una película dirigida por ese director!

Learn Spanish Conversation

Learn Spanish conversation part 49

Lecture du prologue du roman Marc Levy, LE PREMIER JOUR

Learn French through literature ☕

Marc Levy, Le PREMIER JOUR (prologue)

In Japan, why do children continue to live in their parents' homes even after they reach adulthood? I will tell you three reasons.
日本では、どうして子どもが成人した後も、実家に住み続けるのでしょうか？3つの理由をお伝えします。

こんにちは、Uchiga（うちが）です！
わたしは、仕事（しごと）のための日本語（にほんご）を教（おし）えたり、留学生（りゅうがくせい）や、外国（がいこく）から日本（にほん）に働（はたら）きにきた人（ひと）の仕事（しごと）やCareerについての相談（そうだん）を受（う）けたりしています。
Hello, I’m Uchiga. I teach Japanese for business and provide career consultation to international students and people from other countries who want to work in Japan.
直接（ちょくせつ）、人（ひと）とあまり話（はな）さないようなトピックについても、お話（はな）しします。

質問（しつもん）はありますか？お問合せはお気軽に。
If you have any inquiries, please feel free to contact me.






[Intermediate-Upper level] Interesting Japanese Not Taught In Schools About Japanese business culture, Japanese habits & Osaka

In Japan, why do children continue to live in their parents' homes even after they reach adulthood? I will tell you three reasons. 

COMPRENSION AUDITIVA DEL IDIOMA ESPAÑOL.

CHISTES MEXICANOS

PARAGUAYO

Hay diferentes grados de enfado. Y esta semana te comento diferentes verbos que podemos usar para indicar que estamos enfadados y la graduación, o nivel de enfado que cada uno de esos verbos tiene asociada. Así, la próxima vez que te enfades puedes expresarlo en español.

No te olvides de dejar una valoración si te gusta este podcast, y de decirme cuál es tu manera favorita para expresar enfado en español. 


Blanca to go 

56 – Diferentes maneras de enfadarse en español. 

From cheap student dinners to quick lunches and easy camping meals, people around the world love instant noodles.

According to the World Instant Noodle Association, the world ate more than 118 billion servings of instant noodles in 2021.

While they are easy to make, instant noodles can sometimes be a bit boring — but they don't have to be! So if you'd like your instant noodles to be a little tastier, here are some easy changes you can make:

Add flavor
Fresh ginger, green onions and garlic are found in many Asian dishes, and adding them to your instant noodles is an easy way to improve the taste.

Then, try adding extra sauces, like soy sauce, chili paste, oyster sauce, sesame oil or gochujang paste, among others. You could also try mixing a few of them together.

Add vegetables and eggs
Adding vegetables and eggs to your noodles will not only make them taste better — they'll also increase the nutrients in the dish.

Put an egg into the boiling water that your noodles are cooking in for an easy poached egg. You can also throw in some vegetables — like mushrooms, carrots or spinach — or cook them on their own and add them to your noodles afterward.

Add coconut milk
Add coconut milk to the noodle water to make a sweeter, creamier soup. You could then add some vegetables, meat or fish, and some lime and you'll end up with a dish that's similar to a Malaysian laksa — and just as tasty!

Practice Listening, Reading & Comprehension

Cooking Skills: How to Make Instant Noodles Tastier

Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

私はいま日本を出て、

海外旅行(かいがいりょこう)をしています。

きのうは、トラブルがありました。

なんと、カフェでかばんを盗(ぬす)まれました。

盗まれる、つまり誰(だれ)かがかばんをもっていきました。

私の夫(おっと)のかばんが、なくなりました。

かばんの中には、カメラがはいっていました。

この旅行のために、買ったカメラです。

とても残念(ざんねん)です。

さいふやパスポートは、入っていませんでした。

スマホも大丈夫(だいじょうぶ)でした。

でも大切(たいせつ)なカメラとかばんが••。

盗まれたことに気づいて、警察(けいさつ)に行きました。

とても時間(じかん)がかかりました。

でも、警察の人は親切(しんせつ)で、元気になりました。

「私のさいふが盗まれました。」
「私のかばんがありません。たぶん盗れましれまた。」

といいます。

日本で、このフレーズをみなさんがつかうことがないことをねがっています。

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだんです。

また明日。

--------------------
Today's Keywords

□盗む(ぬすむ)
steal

□盗まれる(ぬすまれる)
be stolen

Japaneseだんだんpodcast

46. かばんを盗(ぬす)まれた/Japanese だんだんpodcast 

Using Spoken Discourse Markers for IELTS Speaking

Discourse markers, such as "well," "so," "you know," and "I mean," are common in everyday speech. These words and phrases help guide conversations, signal a change in thought, or give the speaker time to think. For IELTS Speaking, using discourse markers effectively can enhance your fluency and coherence, making your responses more natural and organized.

Here are some key ways to use spoken discourse markers during the IELTS Speaking exam:

Starting Your Response: Using markers like "well" or "actually" can give you a moment to collect your thoughts before answering a question. For example, if asked about your favorite hobby, you could begin with, "Well, I really enjoy painting because it's relaxing."

Organizing Ideas: Words such as "firstly," "secondly," and "finally" can help structure your response when explaining something in detail. This makes it easier for the examiner to follow your ideas.

Clarifying and Rephrasing: Discourse markers like "I mean" or "in other words" are useful for clarifying points or rephrasing if you feel your initial response wasn’t clear enough. For instance, "In other words, I think traveling teaches us valuable life skills."

Filling Pauses: Using phrases like "you know" or "let me think" can fill pauses naturally, preventing awkward silences during your speaking test.

However, it's essential not to overuse discourse markers, as it can make your speech sound unnatural. Practice using them in moderation to sound fluent and confident in your responses.