I support adult, independent English learners to learn more effectively. This podcast answers your questions and covers vocabulary, pronunciation issues and self-study strategies. 

Birdsong English Explains

Poema de Federico García-Lorca del Romancero Gitano

POEMAS DE FEDERICO GARCÍA-LORCA

LA MONJA GITANA

"فَن اللَامُبَالَاة" أُسْلُوب حَياة يْشَجِّع عَلى التَرْكِيزْ على الأُمُور المُهِمِّة فِي الحَيَاة وتَجَاهُل التَفَاصِيل اللي مَا تِضِيف قِيمَة حَقِيقِيَة.
هَذَا الفَن يِسَاعِدَك للتَخَلُّص مِن القَلَق والتَوَتُر النَاتِجْ عَن مُحَاوَلَة إِرْضَاء النَاس أو السَعِي بِإِتِجَاه الكَمَال.
يِعْتَمِد فَن اللامبالاة عَلَى فِكْرَة إِنُّو تِقْبَل الحَيَاة بِكُلْشَي فِيهَا مِن تَحَدِيَات وصُعُوبَات والتَرْكِيز عَلَى الأشْيَاء المُمْكِن تَغيِيرَهَا وتَحْسِينَهَا.
يُعْتَبَر هَذَا الفَن وَسِيلَة لتَقْوِيَة الصِحَة النَفْسِيَة مِن خِلَال تَقْلِيل الضُغُوطَات الإِجْتِمَاعِيَة والشَخْصِيَة.
كَمَان يْشَجِع عَلَى فِهْم إِنُو السَعَادَة والرِضَا يِجُوا مِن جُوَّا ومُو مِن المُحَاوَلَات المُسْتَمِرَة لِتَحْقِيق تَوَقُعَاتْ الآخَرِين.
يِسَاهِم بِبِنَاء شَخْصِيَة قَويَة ومُسْتَقِلَة وقَادِرَة إِنُو تَاخُذ قََرَارَات صَحِيحَة.

"The Art of not caring" is a lifestyle that encourages focus on the important things in life and ignoring the details that do not add real value. 
This art helps you get rid of anxiety and stress caused by trying to satisfy people or seeking towards perfection.
The Art of not caring relies on the idea that you accept life with all its challenges and difficulties and focus on the things that can be changed and improved.
This art is considered a means to strengthen mental health by reducing social and personal stresses.
It also encourages the understanding that happiness and satisfaction come from within and not from constantly trying to meet other people's expectations.
It contributes to building a strong, independent personality capable of making sound decisions.

Gulf Dialect (Level 2)

فن اللامبالاة / The art of not caring ✋

Hola en este capítulo vamos a practicar la compresión auditiva y viajaremos a 3 lugares distintos, nos vamos a Granada, Ámsterdam y Roma. 

Este ejercicio se trata de 3 pequeños textos que cuentan tres experiencias de 3 personas diferentes, te recomiendo que prestes todo la atención del mundo.

Quédate y escucha sus experiencias, no te lo pierdas. 

¡¡GRACIAS!!

I SPEAK SPANISH WHAT'S YOUR SUPERPOWER?

PRACTICA TU COMPRESIÓN AUDITIVA 

Breaks are vital to productivity. Work smart, not hard!

Short Stories with Rose 

The Story of the Lumberjacks

みんなの日本語、６か55ページ、かいわより。 リスニングとリーディングのれんしゅうです。私が言ったあと、リピートしてください。 
It‘ｓ for your practice of listening and reading. Repeat after me without reading みんなの日本語, even if you have the textbook. 
这是为了你的听力和阅读练习。 即使你有课本，也不要读　みんなの日本語、跟着我重复。



ミラーさんは まいあさ7時におきます。
あさごはんは いつもパンとコーヒーです。
でんしゃで かいしゃへ 行（い）きます。
かいしゃは 9時から5時までです。
7時にうちへ かえります。
7時半にばんごはんを 食（たIべます。
それからテレビを見ます。
えいごの しんぶんを よみます。
よる12時にねます。
土よう日と日よう日 かいしゃは休（やす）みです。
土よう日のあさ としょかんへ行きます。
ごごテニスをします。
日よう日どこも行きません。
休みます。
 

ようへい先生　　N4,N5チャンネル

みんなの日本語　６か

好聽的中文故事 | 好听的中文故事✨

你知道成語“守株待兔”嗎？一起來聽聽這則成語故事吧！
你知道成语“守株待兔”吗？一起来听听这则成语故事吧！



好听的中文故事 | 好聽的中文故事 | Great Chinese Stories

守株待兔 | 守株待兔

【北海道Hokkaido生活】
5月9日月曜日　天気/晴れ　気温/12℃ 
※10日、11日はお休みです。

釧路市/くしろし
・8日午後3時半に6輪以上の桜が開花したのを確認
・全国で最も遅い開花
・1月11日沖縄の那覇市で桜が開花してからおよそ４か月
・3日後くらいに満開


［単語］
輪/りん…一つの花の数え方
開花/かいか…花が咲く
最も/もっとも…一番
満開/まんかい…全部の花が咲く

レッスン待ってます♪

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#55〉5月9日月曜日　全国最後の桜開花

あせるとは早くしなければいけない時にいらいらしたり、何か予想しなかったことが起こって驚いたときに使う言葉です。あせったときに汗が出たと覚えるのがいいかもしれません。ちなみに同じ「あせ」ですが漢字は違います。
みなさんは最近あせったことがありますか？
買い物に行って、お金を払う時になって財布を忘れたことに気づいたり、電車に乗り遅れそうな時はあせりますよね。ここ1、２年はマスクを忘れて焦った人も多いと思います。
私が最近あせったのはレッスンの前にパソコンが動かなかった時です。最近私のパソコンは調子が悪く、すぐに起動できなかったり、突然クラッシュすることがあります。私はレッスンの中でテキストを生徒と共有したり、グーグルドキュメントにノートを書いたりするので、パソコンの方がレッスンをしやすいです。なので、レッスンの前にパソコンが動かないときはとてもあせります。
みなさんは最近あせったことがありますか？

あせる（焦る）：　to panic, to sweat, get flustered
汗(あせ)が出（で）る：sweat
驚く：おどろく　get surprised
イライラする：get frustrated
予想（よそう）する：expect
パソコンを起動（きどう）する：start up PC, boot up PC
共有（きょうゆう）する：share
突然（とつぜん）：suddenly