Devenez bilingue en français ! Dialogues, dictées, chansons et plus encore pour parler français comme un natif !

Languageworld_French A1

Devenez bilingue en français ! Dialogues, dictées, chansons et plus encore pour parler français comme un natif ! 

Languageworld_French C1

Languageworld_French B1

Languageworld_French B2

Languageworld_French A2

Вы в Средневековье. У вас в руках карта. И на этой карте дракон! Но почему на карте дракон? Да, я не спрашиваю почему вы в Средневековье, а спрашиваю почему на карте дракон. Ну что ж, давайте правда начнем с дракона. А потом подумаем, что вы делаете в Средневековье.
Транскрипция к подкасту: https://goo.su/zlymv

Lera teaches Russian

#4. Драконы на старых картах 🐉 Dragons on the old maps

한국 드라마가 재미있는 이유

나는 한국 드라마를 보는 것을 아주 좋아한다. 처음에는 친구의 추천으로 보기 시작했지만, 지금은 스스로 새로운 드라마를 찾아볼 정도로 관심이 많아졌다. 한국 드라마는 다양한 장르가 있어서 기분에 따라 선택할 수 있고, 감동적인 이야기와 매력적인 캐릭터들이 많아서 계속 보게 된다.

첫 번째로, 한국 드라마는 감정 표현이 풍부하다. 한국 드라마를 보면 기쁘고 슬프고 화가 나는 다양한 감정을 경험할 수 있다. 특히 가족 이야기나 사랑 이야기에서는 공감할 수 있는 장면이 많아서 눈물을 흘릴 때도 있다. 예를 들어, 내가 본 '응답하라 1988'은 가족과 친구들의 따뜻한 이야기로 감동을 주었다. 이 드라마를 보면서 나도 가족의 소중함을 다시 한 번 느끼게 되었다.

두 번째로, 배우들의 연기가 뛰어나다. 한국 드라마에는 연기력이 좋은 배우들이 많이 출연한다. 배우들의 표정과 대사 전달이 자연스러워서 드라마에 더욱 몰입할 수 있다. 예를 들어, ‘이상한 변호사 우영우’에서 주인공 우영우 역을 맡은 배우의 연기는 정말 인상적이었다. 그녀의 연기를 보면서 캐릭터의 감정을 깊이 이해할 수 있었고, 드라마의 메시지도 더 잘 전달되었다.

세 번째로, 한국 드라마의 스토리가 흥미롭다. 단순한 이야기뿐만 아니라 반전이 있는 드라마도 많아서 끝까지 보게 된다. 특히 미스터리 드라마나 스릴러 드라마는 예상하지 못한 전개가 많아서 더욱 재미있다. 예를 들어, ‘시그널’이라는 드라마는 과거와 현재가 연결된 이야기로 긴장감이 넘쳤다. 나는 다음 이야기가 궁금해서 며칠 만에 다 보았다.

네 번째로, 한국 드라마에는 아름다운 배경과 멋진 의상이 많다. 드라마를 보다 보면 한국의 아름다운 풍경을 감상할 수 있다. 예를 들어, ‘도깨비’라는 드라마는 강릉의 바닷가나 캐나다의 몬트리올 같은 멋진 장소에서 촬영되었다. 드라마를 보면서 여행을 가고 싶은 마음이 들기도 했다. 또한, 배우들이 입는 의상도 스타일이 좋아서 패션을 참고할 수도 있다.

마지막으로, 한국 드라마는 OST(오리지널 사운드트랙)가 뛰어나다. 드라마에 어울리는 음악이 장면의 분위기를 더욱 감동적으로 만든다. 예를 들어, ‘태양의 후예’의 OST ‘You Are My Everything’은 드라마의 로맨틱한 분위기를 더욱 강조해 주었다. 드라마가 끝난 후에도 OST를 들으면서 드라마의 감동을 다시 느낄 수 있다.

이런 이유들 때문에 나는 한국 드라마를 좋아하고 자주 본다. 한국 드라마는 감동적이고 흥미로운 이야기, 뛰어난 연기, 아름다운 배경과 멋진 음악이 조화를 이루며 시청자들에게 큰 즐거움을 준다. 앞으로도 다양한 한국 드라마를 보면서 즐겁게 시간을 보내고 싶다.



한국의 문화

한국 드라마가 재미있는 이유 

みなさんの日本語の勉強の楽しさはなんですか？

Nihongo Hiyori | Japanese Podcast

[EP091] 言語学習の醍醐味 | The True Joy of Language Learning

Este cuento es Adaptación de la leyenda urbana de Estados Unidos, © Versión de Paola Artmann. 

Podrás practicar tu escucha en Español y adquirir mayor vocabulario, anota las palabras desconocidas para encontrar su significado... 

Y espero no sea tan aterrador este cuento.

Rehearse listening in Spanish with Short Terror Stories / Cuentos de Terror 

El Señor Salcedo

tā bǐ wǒ ɡènɡ huì yóu yǒnɡ 。 
他 比 我 更   会  游  泳   。 He can swim better than I can.

tā xiàn zài ɡènɡ bù xiǎnɡ huí jiā le 。 
她 现   在  更   不 想    回  家  了 。 She doesn't want to go home anymore.

dà wèi de hàn yǔ zuì hǎo 。 
大 卫  的 汉  语 最  好  。 David's Chinese is the best.

wǒ zuì xǐ huɑn chī mǐ fàn 。 
我 最  喜 欢   吃  米 饭  。 I like rice best.

tā de yǎn jinɡ zuì piào liɑnɡ 。 
她 的 眼  睛   最  漂   亮    。 She has the most beautiful eyes.

JOJO CHINESE

更ɡènɡ&最zuì

IELTS Speaking. Part 3. Question 2.

Is using the internet a social or solitary activity? Why?

Linking words: On top of that, however, finally.

Relevant vocabulary: Interact with other people, society, busy, finding information, doing homework, surfing, screens, pay much attention, “social” thing, purpose or function,   social networking websites, connect, bringing friends and relatives together, like-minded, common cause.

What was useful out of the answer? Did you get inspired? Do you want some help in IELTS speaking?

Book my class now to improve your score!

IELTS-SPEAKING 8-9 BAND IS POSSIBLE. DAILY SPEAKING PRACTICE PART 1,2 & 3. Listen daily.

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 3 - The Internet and it's impact. Q2

Spanish México

LA ANTIGUA TENOCHTITLÁN 2.

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

さて、今回は海外旅行の続きに戻ります。
2月の終わりに行った、ドイツとオランダへの海外旅行の話をしています。

今回はオランダの2日目、マーストリヒトを歩いた、という話です。

ここは、先日仲良くなったitalkiの日本語の先生に教えてもらった場所です。彼女がオランダに住んでいた時に、1度行ったことがある場所で、とても気に入った、ということを聞いて、今回の旅行で行くことに決めました。

少しマーストリヒトについて説明します。みなさんは聞いたことがありますか？僕は全く知らない街でした。

世界史を勉強していた人は知っているかもしれないですが、マーストリヒト条約があった街ですね。1991年12月、マーストリヒトでEC（欧州共同体）首脳会議で合意された欧州連合条約が結ばれた場所です。 EU（欧州連合）が創設されー新しく作られ、経済・通貨同盟の設定、共通の安全保障政策、欧州市民権などを規定したんですね。ここからEUができたんですね。

それだけではなくて、歴史的な場所も残っている、古き良きものが残りながら、モダンな印象もある、とてもおもしろい街でした。

いろいろおもしろいところがありました。

Book Store Dominicanen
+31 43 410 0010
https://maps.app.goo.gl/FHqCcFrgNiyfrX7VA?g_st=ic

この本屋さんは、昔、教会だった場所です。
今までこの教会を使って、プロレスがあったり、いろんなことを試したようですが、今は本屋さんになっています。
奥にはカフェがあり、教会の雰囲気を感じながら本を探すことができます。これははじめての体験でした。

それから、この本屋にはたくさんの日本の本がありました。特にマンガですね。
鬼滅の刃
デスノート
鋼の錬金術師
ドラゴンボール
SPY×FAMILY

などなど。

ジブリの本もありました。
本当にいろんなマンガが置いてあって、とても嬉しかったです。日本からこんなに離れた場所に、日本のマンガを買ってくれている人がいると思うと、ワクワクしました。


本屋の話だけしましたが、昔の要塞の跡が残っていたり、街の中心には大きな川が流れていたり、カフェやレストラン、雑貨や服屋さん、本当にたくさんの店もありました。

いろんな景色が楽しめたマーストリヒトはとてもおもしろかったです。

ということで、今回はマーストリヒトの街を歩いた話をしました。

今、日本に旅行をする人もとても増えていますね。
僕のitalkiのレッスンを予約してくれる方も、今年日本に行きます！だから日本語の練習をしたい、という方が多いです。

言葉はもちろんですが、文化や習慣なども気になりますよね。オンラインレッスンでは、そういうった話もできます。

話したい！と思った方はぜひ、italkiで僕のトライアルレッスンを予約してみてくださいね！

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
