설명
Script
おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。
私はいま、マレーシアにいます。
今日の天気(てんき)は晴(は)れ。
とても暑(あつ)いです。
マレーシアでは、突然(とつぜん)、雨が降(ふ)ります。
晴れているのに、
急(きゅう)に雨が降ります。
「スコール」というものですね。
シンガポールでも、スコールがありました。
だいたい30分ぐらいざーっと降って・・
また、すぐに晴れます。
日本には、スコールはありません。
雨の日は、ずっと雨が降っていることが
多いです。
日本とはまったくちがう天候(てんこう)が、
おもしろいですね。
そういえば、
日本語には、天気の"雨"という言葉もありますが、
おかしの"あめ"という意味もあります。
"あめ"は甘いおかし、キャンディのことですね。
発音(はつおん)がちょっとちがうのですが、
私はふだんは、あまりそこは考(かんが)えていません。
文(ぶん)の中で、意味がわかりますね。
"今日の天気は雨かぁ"というと、
おかしのあめが降ってくるとは思いませんね。
では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です!
また明日。
--------------------
Today's Keywords
□雨が降ります(あめがふります)
It will rain./It rains
□天候(てんこう)
weather
Ex)今日は天気がいい。
Ex)最近は変な天候だ。
□あめ(飴)
candy
팟캐스트 채널
작성자