Bedside Italian

Bedside Italian #51 - Il riscontro dell'ultimo episodio

我的小猫 我有一只小猫，它叫小黑，因为它是黑色的。它长得很可爱，也很小，只有手掌(palm)那么大，它喜欢吃鱼和香肠 (sausage)。它经常跳上(jump)我的桌子看着我，我常常把它抱在怀里抚摸它。冬天的时候，它常常睡在我的床上，，当它想吃东西的时候，它会 喵喵地叫。我很喜欢它，可是后来它死了，我非常伤心地把它埋(bury)了。我希望它在天堂(heaven)可以过得很好。

CloverChinese

Level 2: 我的小猫 My cat

¿Qué prefieres tomar en las mañanas ?
¿Dónde compras las cervezas?
Dime cómo tomas el café ... 


My language learning voyage (Español)

¿Qué prefieres tomar?

#1　朝の日課

みなさん、こんにちは。日本語教師の亜希子です。

いつもインスタグラムやYoutubeを見てくださって、本当にありがとうございます。

今日のテーマは、「朝の日課」についてです。私は「朝型人間」です。みなさんはこの言葉を聞いたことがありますか？朝型人間というのは、英語でmorning person、つまり早起きして、朝から活動的な人のことを言います。反対に「夜型人間」というのは、night owl、夜遅くまで起きて、夜に活動的な人のことを言います。

私は朝型人間なので、朝５時に起きます。よく周りの人からびっくりされますが、少し早く寝れば５時に起きるのはそんなに難しくありません。

私は朝の雰囲気が好きです。窓から見える青白い風景、鳥の鳴き声、少し冷たい風・・・どれも心が落ち着きます。

朝は必ずコップ一杯の水の飲み、その後、コーヒーを淹れます。そしてそのコーヒーを飲みながら、少し仕事をします。朝は頭がすっきりしているし、元気があるので、クリエイティブな仕事が捗ります。

今朝はこのポッドキャストの原稿を書いていました。なるべく分かりやすい言葉を使って書いているつもりですが、いかがでしょうか？感想が聞けると嬉しいです。

少し仕事をした後は、運動をします。だいたい10分～20分ぐらいです。その日の気分で、ヨガをしたり、HIITをしたりします。HIITとは、High-Intensity Interval Trainingのことです。短い時間なので、無理なく続けられるのがとても良いです。おススメですよ。

みなさんの朝の日課は何でしょうか？みなさんは朝型人間ですか？それとも夜型人間ですか？ぜひお気軽にコメントを残してくださいね。

それではまた次回のポッドキャストでお会いしましょう。
さようなら！

Learn Japanese with Akiko

#1 朝の日課（あさのにっか）

Our lives were different during the COVID lockdown of 2020. What will happen to our lives in the future?
Angela reads the basic text from this lesson, (transcript available when you take this lesson).

This topic is also available for intermediate and higher-level learners.


English with Angela -  conversation 

TASK 63 - AFTER THE PANDEMIC 

Draft is available on Patreon!
https://www.patreon.com/posts/46030151

-------For Beginners------- 

0:00 オープニング(Introduction) 
2:22 オタクのための日常会話(Daily conversation phrase for OTAKU) 
3:59 オタクのためのオススメアニメ(Recommended anime for OTAKU) 
6:55 Q&A 
7:40 エンドコール(End call) 

-------For Experts------- 
9:26 日常会話の速さでもう一度(Play at the natural conversational speed) 

===
Konnichiwa! In this program "Anime-sensei's Otaku radio" aka "Ani-Ota Radio", Native Japanese raised in Saitama Yuuki, who loves anime and works as a tourguide and Japanese teacher will share some Otaku-ish contents! My favorite anime titles, recommended phrases, all useful info "for OTAKU" are here, enjoy listening and make use of for your studying Japanese! 

Nihongo Radio with ANIME SENSEI

(Slow/Natural) Violet Evergarden (ヴァイオレット・エヴァーガーデン)

【今日のフレーズ】
目当て
【今日の質問】※解答はスクリプトの下にあります。
①私はよくフリマアプリで何を売買しますか。
②私が考えるフリマアプリを利用する際に大切なこと二つは何ですか。
③商品が到着した後のプロセスは何ですか。
【スクリプト】
こんにちは、Japanese with Yoshikoへようこそ！遅れましたが、明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。さっそくですが、皆さんにご報告があります。この度、サウジアラビアに引っ越してきました！この2か月半ほど、手続きや引っ越しでバタバタしていました。今回からは引っ越しやサウジアラビアでの生活について話す予定です。今日は「不用品売買」についてお話しします。今日のフレーズは「目当て」です。意味を知らない人はどういう意味か想像しながら聞いてみてくださいね。

皆さんは、不用品をどのように処分していますか。捨てますか、リサイクルショップで売りますか、それともフリマアプリで販売しますか。私は普段、フリマアプリを使います。フリマアプリとは不用品をアプリで簡単に売買できるサービスです。売れたときに手数料を10%ほど支払います。梱包、発送も自分でします。日本で人気のフリマアプリは「メルカリ」や「ラクマ」です。これらのサイトで人気の商品は子供服・本・おもちゃなど、軽量で中古で買ってもあまりリスクがないものだと思います。私もよく、子供服・本・おもちゃ・化粧品を買ったり、売ったりしています。フリマアプリを使うメリットは、いつでも売買できること、検索してお目当てのものを探しやすいこと、自分で価格を設定でき、購入者は出品者と価格交渉ができる点です。デメリットは、プロの検品ではないため、汚れなどの見落としがあったり、機械物は実際に使ってみないとわからない点です。フリマアプリを利用する際に大切なことは「信用」と「コミュニケーション」だと思います。出品者のプロフィールページで以前購入した人からの評価を確認できます。★1~5ですが、大体の出品者は★5です。購入前に商品ページで質問したり、購入後にお互いメッセージを送ることができます。商品が到着して、購入者が出品者を評価したら、出品者が購入者を評価します。私は今のところ、変な出品者や購入者に出会ったことはありません。
一方、オフラインのリサイクルショップのいいところは、フリマアプリで売りにくい大型商品やゲーム機器、ジャンク品などを売りやすい点です。もちろん値段は安くなりますが、ゴミになるよりはマシです。
今回、引っ越しに伴って、フリマアプリやリサイクルショップを利用して不用品を販売したところ、全部で4万円ほどの売り上げになりました。捨てるものを減らせて良かったです。
皆さんも日本に住んだら、フリマアプリを使った売買にチャレンジしてみてくださいね！

今日のフレーズは「目当て」でしたね。主な意味は二つあります。一つ目は、「目標とするもの、目印」で、二つ目は、「心の中で目指しているもの、目的。」です。今回は2番の意味で使いました。「金目当て」「お目当ての品」というように使います。例文です。「彼女は彼の財産目当で求婚した。」「ここのクロワッサンが目当てでわざわざ来たのに、完売だなんて、残念だな～。」それではまた、ばいばーい。

【今日の質問の解答】
①子供服・本・おもちゃ・化粧品
②「信用」と「コミュニケーション」
③購入者が出品者を評価したら、出品者が購入者を評価する



Japanese with Yoshiko（スクリプト付）

第13回：サウジへの引っ越し準備～不用品売買～　Selling and buying unused items

¡Hay muchas opciones en Internet! ¿Cuál es la mejor? Cuando una persona busca por un contenido en particular ¡¡Boom!! es bombardeada con miles de opciones y sugerencias que hacen que durante un momento no sepas exactamente dónde “clikar”. Es un cruce de caminos digitales casi infinito. Es igual que la sensación que tenían nuestros abuelos o padres cuando buscaban una información específica en la biblioteca y delante suyo, en la estantería, había varios libros que podían darles una respuesta. Ese mismo dilema pero elevado a la enésima potencia es el que se nos plantea en esta sociedad digital..

AUDIO-ARTÍCULOS (Nivel B2-C1)

Cruce de Caminos

In this episode I´ll tel you a short story about me going to the gym for the first time while you learn some vocabulary about it