설명
こんにちは、Atsushiです。
今日の北海道の天気は晴れ。
気温は23℃です。
今日は、ありがとうございます、について。
英語のthank youと同じ意味ですね。
人にお礼を言ったり、あやまったりすることができます。
あやまる、は、ごめんなさいや、すみませんの意味ですね。
むずかしい言葉ではありませんが、いろんな言い方や、いろんなシーンで使えるので、そんなことを一緒に学習しましょう!
こんな言葉で言います。
・ありがとうございます
・すみません
・あ、どうも
・どうもありがとうございます
何かをもらったり、誰かに親切にしてもらった時、助けてもらった時などによく使います。
(※親切しんせつは、やさしいのような意味です)
・ありがとうございます、助かりました。
・本当にありがとうございます
カジュアルにいうと、
・ありがとう!
などがあります。
ありがとうございます、と言われた時にどう返事をするか、ですが、例えば、
・いいえ
・どういたしまして
などと言います。
もっとカジュアルだと、
・全然いいよ!
など言います。
全然、という言葉は、今までは、"全然ーない"と大部分の否定を表す言葉でした。ですが、今は反対の意味として、肯定の意味で使っている人が増えました。私もそうです。
ですので、全然!は全然大丈夫ですよ!とか全然いいですよ!と肯定の意味になります。私も全然いいよ!とか、全然全然!などとよく使います。
関西弁だと、
・ほんまにありがとう!
とか、言いますね。
それに返す時は、
・ええよ!
とか、
・気にせんでええよ!
とか、
・かまへん、かまへん!
とか、
言います。
かまへんは標準語だとかまわない、なので、問題ない、というような意味ですね。
はい、ということでいかがだったでしょうか。
ありがとう、すみません、などだけでも十分に伝わりますが、いくつか言葉を知っていると、表現が広がるかもしれません。
ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます!
ではまた!
팟캐스트 채널
Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
작성자