CHISTES MEXICANOS

CARACOL

Text
学生：你好，我要入住。
xuésheng：Ní hǎo, wǒ yào rùzhù.
Student: Hello, I am checking in.

前台：您好！请问您有预订吗？
qián tái：Nín hǎo! Qǐngwèn nín yǒu yùdìng ma?
Reception: Hello! Do you have a reservation?

学生：有的，我预订了房间。
xuésheng：Yǒude, wǒ yùdìng le fángjiān.
Student: Yes, I reserved a room.

前台：好，请出示您的护照.
qián tái：Hǎo , qǐng chūshì nínde hùzhào.
Reception: Sure, please show me your passport.

学生：在这里。
xuésheng：zài zhè lǐ.
Student: Here it is.

前台：谢谢，请稍等。您的房间在5楼508。这是您的房卡。
qián tái：xièxie,qǐng shāoděng! nínde fángjiān zài 5 lóu 508.zhèshì nínde fángkǎ.
Reception: Thanks, please wait a minute. it's on the 5th floor Room 508. This is your room card.

学生：好的，谢谢。
xuésheng：Hǎode, xièxie.
Student: All right, thank you.

New words:
入住 rù zhù：check in; move into (a house)
房间 fáng jiān：room
出示 chū shì：show; produce; offer
护照 hù zhào：passport
稍等 shāo děng：wait a moment/minute
房卡 fáng kǎ：room card


Welcome to visit China ”欢迎来中国!“

L4 入住酒店[rùzhù jiǔdiàn]-Check in the hotel

Discover the city that has inspired poets, writers, and musicians alike. A city that embraces strangers like a caring mother nurtures her children This podcast episode invites you to delve into its rich history and the tales cherished by Syrians.
This episode is a short version of a very long episode; you can find the full version in my podcast book, which provides an even deeper dive into this captivating topic.
Delve into the full immersive experience on Kindle:
https://www.amazon.com/dp/B0C3DBW2JH
The audio version:
https://speakrealarabic.com/course/The-Syrian-Encounters

Start your exploration today!

Beyond Borders: Immersing in Syrian Culture

The history of Damascus

Do you like Autumn? I love it! Cups of tea, blankets, rain and good books, but also the famous Venician "acqua alta" and the special fog.
Learn all about Italian Autumn in today's episode!

*** Useful links ***

Would you like to learn Italian language from scratch? Then take a look to Cocai Italian video course. this is the most comfortable way to learn Italian. Why? Because you can watch the videos whenever you want, wherever you want!

There is a discount for all September, don’t miss it! ->https://cocai-italiano.com/
Talk to me --> https://t.me/cocaiitaliano
Download the pdf for travellers --> https://colossal-architect-8330.ck.page/2cdfeb21b1

3 minutes Italian

Autumn in Italy - 3 minutes Italian

これから始めるポッドキャストの説明と私の自己紹介です。

楽しく毎日過ごしましょう

はじめまして日本語講師のるみこです。

En este breve pódcast os hablo de la vida en el barrio cuando era pequeño. ¡Cómo ha cambiado todo desde entonces! Empezando por los parques; que no tienen nada que ver con los de antes. Los de antes eran de tierra y estaban llenos de árboles. Los de ahora son de cementos y no hay quien pueda jugar en ellos.

Reyes from Spain

Cómo era la vida en el barrio antes

Today’s topic is going to be about an article called: “Safer brain surgery using AI possible within two years” published by the BBC.

Thanks for tuning in and don’t hesitate to give me your feedback on the topic if you wish.

Useful vocabulary
To undergo surgery
A millimeter
To sweat bullets
A mock surgery
A substitute / to substitute
Constructive
Civil aviation / military aviation
A simulator
An autopilot system
A massive number of casualties 
A tedious task


Let's check out the news

Artificial Intelligence (AI) could help brain surgeons now.

I’ll introduce Japanese culture in easy Japanese.
Today’s Theme is “七五三の歴史《The history of Shichi-go-san》”.
This episode is JLPT-N3 level.

I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!

Please use this audio for listening and shadowing practices.

☆Words☆
七五三（しちごさん）：Shichi-go-san is an annual Japanese festival to celebrate the growth of children. It takes place on or around November 15. The festival is for boys aged three and five, and girls aged three and seven. That’s why it is called shichi-go-san (seven-five-three).
お祝（いわ）い：celebration
成長（せいちょう）：growth
中旬（ちゅうじゅん）：middle of a month
江戸時代（えどじだい）：Edo period (1603-1868 CE)
剃（そ）る：shave
袴（はかま）：man's formal divided skirt
帯（おび）：belt (e.g. of a kimono)
千歳飴（ちとせあめ）：longevity candy, long red-and-white stick candy
On shichi-go-san, children eat long red-and-white stick candy, called chitose ame. Chitose means “one thousand years.” It symbolizes health and longevity.

☆Script for this episode
The scripts (URL) are listed in the overview section of the channel.

☆Quiz for this episode
https://www.italki.com/quiz/set/8878?utm_source=copylink_share&utm_medium=share_content&utm_campaign=share_quiz

Simple Japanese Listening with Meg（めぐ）Smile

#39 Japanese culture / 七五三の歴史《The history of Shichi-go-san》 // N3 Level /Japanese listening

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もジョージアでPodcastを録っています。

今回のPodcastは日本の話。
北海道のさっぽろ雪まつりについてです。

今年2024年も、札幌で雪まつりがあります。

今年の期間は、2/4〜2/11までの1週間です。

さっぽろ雪まつりは、1950年に地元の中・高校生が6つの雪像を大通公園に作ったことがきっかけで始まりました。

それからなんと今年で74回目の開催。
21.22年はオンラインのみで開催されました。

去年2023年はぼくも奥さんと一緒に見に行きました。
本当に寒かったですが、たくさんのクオリティの高い雪像せつぞうがあり、おどろきました。

去年も外国の方はたくさんいましたが、今年はもっと多いでしょうね。

ちなみに、今年のデザインの1つは、マンガのゴールデンカムイです！

ここ3年ぐらいでぼくが1番好きなマンガです。

このマンガは明治時代の北海道とアイヌの話。
死刑囚たちが隠した、たくさんの埋蔵金をさがすストーリー。

今年はそのマンガの雪像が見られます！
行ける人、うらやましいです！


ぼくのレッスンを受けてくれている人が1人、雪まつりに行くと話していました。

彼に写真をたくさん撮ってもらって、そのことについてレッスンで話したいなと考えています。

もし、みなさんの中で今日本にいて、ちょうど時間がある人は、さっぽろ雪まつりを見に行くのもいいですね！


ということで、
今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！

