que significa sirena en español y sus múltiples usos

palabras polisemicas en el idioma español

palabra polisemica de hoy

『新完全マスター語彙　日本語能力試験N2』（2011年、スリーエーネットワーク） 教科書を1課ずつ読んでいきます。 N2、N1に必要な語彙です。 今日は、第８章２課です。

N2合格

N2　語彙　第８章２課

Full transcript: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回はポッドキャストの31回目です。最近はほとんど一日中クーラーをつけています。食欲も無くなってきたので、そうめんやきゅうりを食べています。今月はいろいろな用事があって忙しかったです。最近はもっと仕事や語学について勉強しようと思っていて、読みたい本がたくさんあるのですが、なかなか読む時間が取れません。最近レッスンで生徒さんに聞いた「機会費用」の話が面白かったので、ベンジャミン・フランクリンの本を読みたいです。

Hello. This my podcast episode 31. These days I have the air-conditioner on almost all day long. I've lost my appetite and I'm eating Somen noodles and cucumbers. I've been busy this month with a lot of different things. Recently I have been trying to learn more about work and languages, and there are many books I want to read, but I can't find the time to read them. I want to read a book by Benjamin Franklin because I recently heard a student talk about 'opportunity cost' in a lesson and it was interesting.

先週ウェビナーが終わりました。ライブ時はコメントや質問がほとんどなかったのですが、実はライブが終わってから数分後に、たくさんのコメントや質問が一斉に送られてきていました。日本では、質問の時間は、最初の一人が質問するまで、まったく質問がない、沈黙の時間があるのが普通です。ところが英語圏では、どんどん質問が飛び出すのが普通です。

The webinar finished last week. There were very few comments and questions during the live session, but in fact, a few minutes after the live session was over, many comments and questions were sent in all at once. In Japan, there is usually a period of silence, with no questions at all, until the first person asks a question. In English-speaking countries, however, it is normal for questions to keep popping up.

当日裏方でウェビナーの操作をしていたitalkiの方は、英語のウェビナーの雰囲気に慣れていました。沈黙が続いたとき、質問がないと思って、私に気を使ってくれて、質問コーナーを早く打ち切りました。こういうところでも文化的な理解の違いがあるんですね。この違いに気づかなかったのは、私の経験不足です。もしまたウェビナーのホストをする機会があったら、この点を改善したいと思います。

Japanese Lessons with Mayuna

31. ウェビナーとゲーム

Oath :

I took an oath 
Please take an oath that you will remain loyal  to us 


Engsavvy ( 504 Absolutely Essential Words )

Lesson 1 Word 5 ( Oath )

Māmɑ: 	Pínɡɡuǒ 	duōshɑo 	qián 	yì 	jīn? 
妈妈： 	苹果 	多少 	钱 	一 	斤？ 
Shòuhuòyuán: 	Sì 	kuài 	qī. 	Nǐ 	yào 	duōshɑo? 
售货员： 	四 	块 	七。 	你 	要 	多少? 
Māmɑ: 	Wǒ 	yào 	liǎnɡ 	jīn. 	Yíɡònɡ 	duōshɑo 	qián? 
妈妈： 	我 	要 	两 	斤。 	一共 	多少 	钱？ 
Shòuhuòyuán: 	Yíɡònɡ 	jiǔ 	kuài 	sì. 
售货员： 	一共 	九 	块 	四。 
Māmɑ: 	Gěi 	nǐ 	qián. 
妈妈： 	给 	你 	钱。 
Shòuhuòyuán: 	Zhè 	shì 	shí 	kuài 	qián, 	zhǎo 	nín 
售货员： 	这 	是 	十 	块 	钱， 	找 	您 
liù 	máo. 
六 	毛。 


日常用语

水果市场

Host: Welcome back to the podcast everyone. I’m joined today by Naseem, an IT consultant from 
Delhi and Deepa, an HR consultant from Bangore. Today we’ll be discussing the increase in the number of people moonlighting and what the future holds for companies and workers. So, Deepa, I’ll ask you first: What has created this problem?

Deepa: Well, as with many places around the world, during the pandemic, there was a big increase in the number of people working from home and also economic instability. So, at the same time, we had more people working without any supervision and people were more worried about being able to make a living. So, the increase in online moonlighting was a consequence of that situation really.

Naseem: That’s certainly what happened to me. At the time, you read about all of these companies that were *laying off * their staff and there wasn’t much you could do about it if it happened to you. So suddenly working for just one company seemed like a bad idea. I have a family to feed: three boys and a girl. I felt a lot of insecurity and was terrified of losing money, or maybe even worse, my house. So, I took two jobs.

Host: What effect did that have on you and your family?

Naseem: It gave us some comfort, financially, as I started making more money than I had before the pandemic. But I was also working very long hours each day. I saw the children every day of course, but I couldn’t spend any real time with them as I had to work from almost as soon as I got up, until late in the evening. My wife was working as well, so it was quite hard to manage everything. When the crisis was averted, we had gotten used to having the extra money, so although I cut back on my hours in both jobs, I still continued to work at both.

Host: Do you see anything wrong with doing what you are doing?

Naseem: Not at all. I’m a professional and I work hard at both jobs. My main job is in IT as you mentioned, but my second is in design. 




English Conversation/Dialogue

MOONLIGHTING 

You can listen to the podcast with vlog on my youtube channel (SeikaのJapanese Room) 🎥💗 You can also download the transcript to study. Well then! Feel free and enjoy your learning🎧

Japanese Podcast for Beginners🐣🎧

🐣Japanese Podcast for beginners Ep.3

Today we're talking about the noun, workhorse. I have several things around me, on my desk, that I could describe as workhorses. Maybe you do too! I hope you find todays podcast useful.

DAILY Business English VOCABULARY builder

I have several horses in my office.

In Kendrick Lamar's extremely popular song "Not Like Us", he refers to Drake as a ball boy.  What the heck does that mean?  Find out in this episode.