今次分享從朱古力表示向母校捐了200刀開始。這個秋天大家都有點忙，所以終於是好不容易網上相聚了一次，各位分享了一下最近生活上的（不）瑣碎小事。從朱古力的驚險一週，到雪條一次過拔了四顆智齒，到雞胸寫不完的功課和考不完的試，最後是我們的已婚醬爆快樂的蜜月之旅。這期播出的時候差不多冬至都已經唱完了，你還記得自己的秋天是怎麼過的嗎


夠鐘煲粥 Congee Time

EP39. 這個秋天有點忙


여러분은 여행을 갈때 미리 계획을 세우나요? 저는 계획을 세우고 여행가는 것을 좋아하지 않아요.

Simple Korean Cafe

Do you make plans before you travel?(KOREAN)

私はずっと関西の街中に住んでたから、引っ越しで富山（とやま）に6年住んだときは、外国に行ったみたいだった。大雪も初めてなら、湿気で洗濯物が乾かなくて、乾燥機を買いに走ったのも、今となっては、いい思い出です。「大自然」を実感したのは、あそこ。今に続く「魚食い」になったのも、あそこです。最近、富山のニュースで、わくわくするようなお知らせを見つけました。「黒部宇奈月（うなづき）キャニオンルート」の運行開始です。
スクリプトは⁠こちら⁠。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/13-1af298cf1f544f70b884ea2859d4202b?pvs=4
楽しみ方は⁠こちら⁠を見てください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/S2-1114d60c575442768615bc975767fd41?pvs=4

日本って狭いけどさ、まだ山間に秘境が残ってるなんて、すごくない？　
じゃあ、またね。




すずまりの日本語「きき耳ずきん」S2

第13話　祝！キャニオンルート開放（富山）

Learn to speak about what's inside your home in Spanish.

Super Basic Spanish

Basic Spanish: Interiores (home interiors) 

How to locate things in the room? Verbs лежать - сидеть - висеть
Clothes vocabulary 衣服

New words 生词:

потолок - ceiling, 天花板；
диван - sofa, 沙发；
одежда - clothes, 衣服；
рубашка - shirt, 衬衫；
платье - dress,  连衣裙；
юбка - skirt, 裙子；
брюки - trousers，裤子.

Пряник

Странная подруга

LECTURA COMPRENSIVA.

ESTE CUENTO NOS HABLA DE: El Bosque de las Palabras Perdidas.


En un reino muy lejano, existía un bosque mágico donde crecían árboles de palabras. En cada hoja, había una palabra única y preciosa. Los habitantes del reino adoraban este bosque, ya que las palabras les servían para crear poemas, canciones y cuentos maravillosos.

Pero un día, un viento muy fuerte sopló y llevó muchas hojas con palabras a un lugar desconocido. El bosque quedó triste y silencioso. Los habitantes del reino estaban preocupados, ya que sin palabras, no podían expresar sus sentimientos ni contar historias.

Una niña llamada Ania decidió ayudar al bosque. Con su libro de cuentos favorito y una canasta llena de esperanza, se adentró en el bosque. Caminó durante horas hasta que encontró un claro donde se amontonaban miles de hojas con palabras.

Ania comenzó a recoger las hojas y a leerlas en voz alta. Con cada palabra que pronunciaba, un rayo de luz iluminaba el bosque y las hojas volvían a sus árboles. Los pájaros comenzaron a cantar, las flores a florecer y el bosque recuperó su alegría.

Cuando Ania terminó de recoger todas las hojas, el rey del reino la recibió con los brazos abiertos. Gracias a ella, el bosque de las palabras había vuelto a la vida. Anya se convirtió en la guardiana del bosque y prometió cuidar de las palabras para siempre.

Spanish Reading Comprehesion

The Forest of Lost Words

It's summer. You're on the beach, by the pool or in the garden — it might be time to get your swimwear out!

But if you're talking about swimwear in English, there's a small problem: there are many different words for it.

"Swimwear" can be used for anything you put on to go in the water, whether you're male or female, so it's always a safe choice of word.

You might also hear "swimmers" used by people from Australia. This means the same thing, and it's always used with the "s" on the end.

In Australia, New Zealand and Ireland, swimwear will also often be called "togs."

And Australians also say "bathers." It's short for "bathing suit," which in British English usually refers to women's one-piece swimwear, but in American English can be anything you wear to swim in.

Anything you swim in can also be called a "swimsuit."

"One-piece" can be used on its own to refer to women's swimwear that's made from one piece of material, as opposed to a two-piece swimsuit like a bikini.

In the UK, the term "swimming costume" also tends to be used to talk about female swimwear. Some British and Australian English speakers might shorten this to "cozzie" — sometimes spelled "cossie," but said the same.

In the US or Britain, men going to the beach shouldn't forget their "swimming trunks." These are the casual shorts people often wear. You'll hear these called "board shorts" or "boardies" in Australia.

Men who are going for a serious swim might choose "Speedos."

Speedo is the name of a swimwear company, but the word is now used across the world for the tight briefs men might wear when they want to swim very fast.

Practice Listening, Reading & Comprehension

Who Let the Togs Out? Key English Swimwear Terms

We look at the grammar of this popular, philosophical question. Grammar shows us that it CAN'T be half full or empty. These are "absolute" words.