Polina
Wie heißt es auf Deutsch? das Kind auf den Arm
Nehmen?…
2023년 5월 8일 오후 8:14
답변 · 4
2
Es muss heißen: das Kind IN den Arm nehmen. Jemanden AUF den Arm nehmen bedeutet, einen Scherz mit jemandem treiben.
2023년 5월 9일
1
ja: das Kind auf den Arm nehmen.
Achtung: die Redensart "jemanden auf den Arm nehmen" bedeutet "jn reinlegen/veräppeln/verarschen"
2023년 5월 8일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
