Ivan
Hello everyone! “Don’t listen to what he says, he’s just full of hot air”. I understand what it means but I was just wondering if anyone could explain the origin of this idiom to me. Thank you in advance!
2023년 2월 15일 오후 12:19
답변 · 13
3
I suppose it just refers to the hot air coming out of your mouth. That is, it might as well just be hot air as the words have no real meaning.
2023년 2월 15일
2
Actually, the earliest record of this idiom was most likely written by the author Mark Twain. In the book titled Gilded Age (written in 1873), he wrote "The most airy schemes inflated the hot air of the Capital." This was in reference to the lies politicians often tell. And it just means someone is either pontificating or saying a lot of words that are simply nonsense. Sounds about right when you think of the majority of politicians in the world. =P
2023년 2월 15일
1
I believe the expression may have originated around the time the Montgolfier brothers invented the "hot air" balloon. This was an extremely dramatic device for lifting people into the air but, despite it's dramatic appearance is was only a cloth bag. There was no substance, in effect, just "hot air."
2023년 2월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!