Ben
Eu realmente não tenho uma comida favorita, mas sei que as pessoas podem presumir que minhas comidas favoritas são hambúrgueres por causa da minha nacionalidade. Dito isso, eu realmente gosto de qualquer coisa com frango e arroz. Você realmente não pode errar com esses dois alimentos. Eu costumava adorar bifes, mas à medida que envelheci e aprendi mais sobre alimentos saudáveis, eles não valem o custo em termos de saúde.
2021년 7월 8일 오후 5:20
교정 · 11
2
Eu realmente não tenho uma comida favorita, mas sei que as pessoas podem presumir (ou supor) que minhas comidas favoritas são hambúrgueres por causa da minha nacionalidade. Dito isto, eu realmente gosto de qualquer coisa com frango e arroz. Você realmente não pode errar com esses dois alimentos. Eu costumava adorar bifes, mas à medida que envelheci e aprendi mais sobre alimentos saudáveis, eles não valem o custo em termos de saúde. Parabéns, Ben, pelo seu português. Realmente muito bom. Abraço!
2021년 7월 8일
1
Eu realmente não tenho uma comida favorita, mas sei que as pessoas podem presumir que minhas comidas favoritas são hambúrgueres (não está errado, mas nós geralmente falamos no singular mesmo, "minha comida favorita é hambúrguer") por causa da minha nacionalidade. Dito isso, eu realmente gosto de qualquer coisa com frango e arroz. Você realmente não pode errar com esses dois alimentos. Eu costumava adorar bifes (no singular também, "bife"), mas à medida que envelheci e aprendi mais sobre alimentos saudáveis, (percebi que/cheguei à conclusão de que/conclui que) eles não valem o custo (a pena) em termos de (no que diz respeito a/no que tange a) saúde.
Impecável! Parabéns, Ben, pelo seu texto. Está perfeito! Apenas fiz umas considerações para soar mais natural e para aumentar o seu vocabulário com outras maneiras de dizer a mesma coisa. Mas está tudo muito bom. Parabéns!
2021년 7월 9일
1
Eu realmente não tenho uma comida favorita, mas sei que as pessoas podem presumir que minhas comidas favoritas são hambúrgueres por causa da minha nacionalidade. Dito isso, eu realmente gosto de qualquer coisa com frango e arroz. Você realmente não pode errar com esses dois alimentos. Eu costumava adorar bifes, mas à medida que envelheci e aprendi mais sobre alimentos saudáveis, eles não valem o custo em termos de saúde.
PERFEITO!!!
2021년 7월 8일
1
Eu realmente não tenho uma comida favorita, mas sei que as pessoas podem presumir que minhas comidas favoritas são hambúrgueres por causa da minha nacionalidade. Dito isso, eu realmente gosto de qualquer coisa com frango e arroz. Você realmente não consegue errar com esses dois alimentos. Eu costumava adorar bifes, mas à medida que envelheci e aprendi mais sobre alimentos saudáveis, eles não valem o custo em termos de saúde. Você não pode errar: you can’t commit mistakes. Você não consegue errar: you are unable to commit mistakes.
Concordo com você.
2021년 7월 8일
Eu realmente não tenho uma comida favorita, mas sei que as pessoas podem presumir que os meus alimentos prediletos são hambúrgueres por causa da minha nacionalidade. Dito isso, eu realmente gosto de qualquer coisa com frango e arroz. Você realmente não pode errar com esses dois alimentos. Eu adorava comer bifes, mas à medida que envelheci e aprendi mais sobre alimentos saudáveis, percebi que eles não valem o custo em termos de saúde.
Você escreve muito bem. O texto é claro e objetivo. Parabéns! Deixo só uma sugestão: É perceptível que você tem um excelente nível de Português, você escreve muito bem, então pode usar alguns sinônimos quando perceber que já utilizou várias vezes alguma palavra. Por exemplo: Comida ( você pode usar: alimento, prato); favorito ( predileto, preferido)!
2021년 7월 9일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
Ben
언어 구사 능력
아랍어, 중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 게일어(아일랜드어), 독일어, 그리스어, 아이티 크리올어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 파슈토어, 페르시아어, 포르투갈어, 러시아어, 미국 수화(ASL), 스페인어, 스와힐리어, 터키어
학습 언어
아랍어, 중국어(북경어), 프랑스어, 게일어(아일랜드어), 독일어, 그리스어, 아이티 크리올어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 파슈토어, 페르시아어, 포르투갈어, 러시아어, 미국 수화(ASL), 스페인어, 스와힐리어, 터키어