Teacher Jan
Quiero regañar a mi manitas severamente pero educadamente. ¿Está bien? ¿Por qué arrancaste las ramas de mi árbol? No vengas a mi casa a romper mis cosas y dejar un desastre para mí para limpiar. ¡Que tengan respeto!
2021년 7월 27일 오전 12:01
답변 · 7
Hola Jan, muy bien solo son detallitos muy pequeños sigue practicando 🤗 ¿Por qué arrancaste las ramas de mi árbol? No vengas a mi casa a romper mis cosas y dejar un desastre que yo debo limpiar. ¡Ten respeto!
2021년 7월 27일
Hola Jan, quedaría mejor de esta manera: ¿Por qué arrancaste las ramas de mi árbol? No vengas a mi casa a romper mis cosas y dejar un desastre que yo debo limpiar. ¡Ten respeto! Es un regaño severo, pero educado, espero funcione. 👍🏼
2021년 7월 27일
Hola Jan! Creo que tu planteo es educado pero definitivamente severo, la última oración está en plural y dirigida a una tercera persona, lo adecuado sería, tené respeto! En imperativo o se más respetuoso la proxima.
2021년 7월 27일
초대받은 사람
Yo diría: ¿Por qué arrancaste las ramas de mi árbol? No vengas a mi casa a romper mis cosas y dejarme un desastre para limpiar. ¡Ten un respeto! Es una reprimenda bastante severa, aunque educada. Espero haberte ayudado. Ten un feliz día.
2021년 7월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!