Giulia Messineo
커뮤니티 튜터
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь думать о том, почему я начала (например) изучать русский язык, почему я хочу стать лучшей и о своей цели. Если это не работает, либо я слушаю музыку, либо смотрю мотивированное видео.
2021년 7월 17일 오후 1:05
교정 · 13
1
Когда мне хочется всё бросить, я всегда стараюсь думать о том, почему я начала, например, изучать русский язык, почему я хочу стать лучше, а также я размышляю о своей цели. Если это не работает, я либо слушаю музыку, либо смотрю мотивационное видео.
Good job! I think it's better to say "мне хочется всё бросить" when you are on the verge of giving everything up, cause it sounds more natural))
2021년 7월 29일
1
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь думать о том, почему я начала, например, изучать русский язык, почему я хочу стать лучше и о своей цели. Если это не работает, тогда я слушаю музыку либо смотрю мотивирующие видео.
2021년 7월 17일
1
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь подумать о том, почему я начала (например) изучать русский язык, почему я хочу стать лучше и о своей цели. Если это не работает, я либо слушаю музыку, либо смотрю мотивированное видео.
2021년 7월 17일
1
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь думать о том, почему, например, я начала изучать русский язык, почему я хочу стать лучшей в исполнении своей цели. Если это не работает, я либо слушаю музыку, либо смотрю мотивационное (мотивирующее) видео.
Очень хорошо! Я бы сказала, "почему я хочу преуспеть в исполнении своей цели". Так будет звучать более естественно, чем "стать лучшей" ;)
2021년 7월 17일
1
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь думать о том, почему я начала (например) изучать русский язык, почему я хочу стать лучшей(почему я хочу лучше знать русский) и о своей цели выучить этот язык . Если это не работает, я либо слушаю музыку, либо смотрю мотивирующее видео. * стать лучшей - to become the best in something ** стать лучше - to improve your knowledge in something *** мотивированный - motivated **** мотивирующий - making you motivated
2021년 7월 17일
더 보기
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
Giulia Messineo
언어 구사 능력
아랍어, 아랍어(마그레브), 카탈로니아어, 크로아티아어, 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 노르웨이어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
아랍어, 아랍어(마그레브), 카탈로니아어, 크로아티아어, 노르웨이어, 러시아어