MWM
I have a question, it's from the tv show " Seinfeld" the question is regarding the expression used " she's sticking it to me" and then later " Elain used the expression " are you sticking it to me" what does this expression mean. Here's the context from YouTube, related to the expression used in the context. https://www.youtube.com/watch?v=sznumGZKYcA thank you.
2024년 9월 17일 오후 6:17
답변 · 8
4
Listen to George's whole sentence, "She's sticking it to me that she makes more money than me." He thinks Elaine paid for his coffee to show off how much money she makes. To use a more formal expression, he though she was "flaunting her wealth."
2024년 9월 17일 오후 6:52
2
‘Stick it to someone’ means to deliberately hurt or embarrass someone, but usually with the idea that it’s justified, as revenge for example. It sounds old-fashioned. I neither use it nor hear it. (TV shows, of course, have to be interesting and therefore can’t have realistic dialogue!) A well-known example is: ‘Stick it to The Man’ (Urging the powerless to rise up against the powerful)
2024년 9월 18일 오전 5:56
^^^ ...he thought... ^^^
2024년 9월 17일 오후 6:52
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!