Victoria
Bonjour, Quel verbe est plus correct: Je prends une pause ou je fais une pause? Merci !
2023년 3월 7일 오후 1:26
답변 · 3
1
Les deux verbes sont corrects et peuvent être utilisés dans différents contextes. "Prendre une pause" est plus souvent utilisé dans le contexte professionnel ou scolaire pour signifier qu'on arrête momentanément son travail ou son étude pour se reposer ou se détendre. Par exemple, "Je vais prendre une pause de 10 minutes avant de continuer à travailler." "Faire une pause" est plus couramment utilisé dans des situations où une pause est annoncée ou organisée de manière formelle ou officielle. Par exemple, "Le président a fait une pause pour que les participants puissent se rafraîchir."
2023년 3월 7일
1
Les deux verbes sont corrects et utilisés couramment, mais "je fais une pause" est plus courant et plus formel que "je prends une pause". En effet, "prendre une pause" est plus couramment utilisé en français québécois, tandis que "faire une pause" est plus courant en France. Cependant, les deux expressions sont correctes dans les deux régions. Ainsi, vous pouvez utiliser l'une ou l'autre expression en fonction de votre préférence personnelle ou de la région dans laquelle vous vous trouvez.
2023년 3월 7일
1
Je pense que les deux phrases sont correctes. Seulement, l'emploi dépendra du contexte.
2023년 3월 7일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!