Claire/みさと♂
Henlo~Are the following sentences correct? 1. It seems that what I said differs from what you said. 我说的跟你刚刚说的好像又有点区别。 2. He translates all the articles as long as they are in relation to ××× 只要是与××相关的文章,他都会进行翻译。 3. It can't say that I memorize words studiously. I just have a glance at the words. 似乎不能说我在刻意地背单词,我觉得我那有点像一扫而过的感觉。 4. When I was in primary school and middle school, I often copied down words on paper, but after becoming a university student, I tend to keep everything digitally, so I seldom use the paper materials. 我在小学和中学的时候经常抄写单词,但进入大学之后,我用电脑、手机的频率高了,纸质资料就用的少了。 5. If I have physical books in hand, such as textbooks or review materials, I will directly keep notes on it. But if don't, I will turn on my laptop and use Word (the software) to keep notes. 如果我手头上有一本实体书(如课本、复习资料),我会在书的旁边记笔记;如果没有,我习惯直接打开电脑用Word记笔记。 6. I bought an English reading comprehension exercise book. After reading an article, I look up the words that I don't understand, and mark their meanings on the book. 我买了一本英语阅读练习册,当我做完一篇阅读后,我会查我不认识的单词,并在书上标记它的意思。
2022년 5월 4일 오전 10:54
답변 · 2
1
3: I can't say... 4. Since becoming... I tend to... 5. Directly make notes? 6. in the book (unless you mean on the front cover). The rest all looks perfect!
2022년 5월 5일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!