Christine
커뮤니티 튜터
Phrases for going out in Farsi
I want to see you/Mikham bebinamet
ميخوام بِبينَمِت
What's up?/Che khabar?/چه خَبَر؟
What are you doing?/chikar mikoni? چي كار ميكني؟ 
What are your plans for today? Emrooz barnamat chie? امروز برنامَت چيه؟
Let's go out./bia berim biroon/بيا بِريم بيرون
Let's go to a retaurant and have some dinner/
Bia berim restoran sham bokhorim/
بيا بريم رستوران شام بخوريم
When should we go?/key berim?/ كِي بريم؟
Be ready at 9/9 amade bash or sa'at 9 amade bash/ساعَت ٩ آماده باش
2016년 7월 4일 오전 8:23
댓글 · 5
1

Thank a lot Christine.. It's really help me.. [emoji] 

2017년 5월 7일
1

Thanks a lot Christine ! These are very useful phrases for the beginners. If you have time would you please share some other information which are important for daily activities.

For instance ;

* How much does it cost ?

* How can I go to this address ?

* Directions,numbers

* May I ask a glass of water..etc

Khodafiz :)

Hakan

2017년 2월 25일

@<a ng-if="discu.creator_obj.allow_profile" ui-sref="user({id:discu.creator_obj.id})" href="https://www.italki.com/user/2548960" class="" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">Christine</a>


You did it very well Christine.

<ul class="list-inline text-light-gray no-margin-b"><li>@<a ui-sref="user({id:comment.commenter_obj.id})" href="https://www.italki.com/user/1549125" style="color: rgb(149, 149, 149); outline: 0px;">Hakan</a></li></ul>

* How much does it cost ?: چقدر می شود؟/Che ghadr mishavad? or هزینه اش چقدر است؟/Hazine ash che ghar ast? or in everyday persian people usually say: چنده؟/Chande? 

* How can I go to this address ?=چطور می توانم به این آدرس بروم؟/Chetor mitavanam be in adress beravam?

* Directions,numbers: راست/rast=right   چپ/Chap=left  سمت/samt=direction  1=یک/yek  2=دو/dow   3=سه/se(h) 4=چهار/Chahar   5=پنج/Panj

* May I ask a glass of water..etc=میشه(می شود) یک لیوان آب بدهید؟/Mishe(mishavad) yek livan ab bedahid?

@<a ui-sref="user({id:comment.commenter_obj.id})" href="https://www.italki.com/user/3990186" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">shorush</a>

سلام،میتونین توضیح بدین،قربانت برم یعنی چه؟

درود. بله. قربانت برم برای ابراز علاقه بین افراد استفاده می شود.
این جمله نشان می دهد که شما فرد مقابل را دوست دارید
This expression use for greeting and showing your love to another person. It's a kind of slang. Love in this word is not necessity between two couples. You can use it with other people that you are more familiar or close friend. It's an informal expression.
قربانت برم=literary means 'you are willing to sacrifice yourself for other person' 

2017년 3월 12일
سلام،میتونین توضیح بدین،قربانت برم یعنی چه؟
2017년 3월 10일
IT TAKES A GENIUS TO WRITE THESE SENTENCES!
2017년 2월 26일