siyulong
Почему людям нравится путешествовать? Обычно людям нравится путешествовать,а причины путешествия по-разным.я считаю,что существуют некоторые основные причины. Первая причина,путешествие полезно для здоровья и настроения человека.Люди долго работали в городе,обязательно устали и надоели,Поэтому нужно путешествовать в природе или в чужих городах,чтобы дышать свежим воздухом,тренировать тело и облегчать давление работы. Вторая,люди хотят узнать всего нового.Например,познакомиться с разными культурами и традицией. Третья,люди хотят победить себя,чтобы закалить свою волю и усилить свою уверенность.
2012년 3월 21일 오후 8:35
교정 · 3
Молодец, это было трудно написать!
2012년 4월 3일

Почему людям нравится путешествовать?

Обычно людям нравится путешествовать,а причины путешествия разные. Я считаю,что существуют некоторые основные причины.
Первая причина, путешествие полезно для здоровья и настроения человека.Люди долго работают в городе,обязательно устают и надоедают,поэтому нужно поехать на природу или в чужие города,чтобы дышать свежим воздухом,тренировать тело и облегчать давление работы.
Вторая:люди хотят узнать много нового.Например,познакомиться с разными культурами и традициями.
Третья:люди хотят победить себя,чтобы закалить свою волю и восстановить свою уверенность.

2012년 4월 3일

Почему людям нравится путешествовать?

Обычно людям нравится путешествовать, а причины путешествия бывают разные. Я считаю, что существуют некоторые основные причины.
Первая причина: путешествие полезно для здоровья и настроения человека. Люди долго работали в городе, обязательно устали, работа им надоела. Поэтому нужно поехать на природу или в другие города, чтобы дышать свежим воздухом, тренировать тело и облегчать давление работы.
Вторая: люди хотят узнать новое. Например, познакомиться с разными культурами и традициями.
Третья: люди хотят победить себя, чтобы закалить свою волю и развить/обрести свою уверенность.

 

"облегчать давление работы" я не изменила, но эта фраза звучит странно. Возможно, лучше "снять стресс от работы", "отвлечься/отдохнуть от работы" или что-то подобное :)

Очень хороший текст! Молодец!

2012년 3월 21일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!