Noriko
Studying English and Chinese/英語と中国語の勉強 I decided to study English more. I can have a simple conversation but I can't understand English at a natural speed. I am learning Chinese too. However, I study it only about an hour a week so I guess it takes me 100 years to learn to speak it. 英語の勉強をもっとすることにしました。 簡単な会話はできますが、自然な早さの英語は、聞き取れません。 わたしは中国語も勉強しています。 でも、一週間に1時間くらいしか勉強しないので、話せるようになるまで100年かかると思います。
2013년 9월 27일 오전 4:01
교정 · 10

Teach you one Chinese:
失  败    乃   成   功    之  母。

シ バイ ナイチエン ゴンジ  ム

Means:

失敗は成功の母

2013년 11월 5일

China Baby's correction is correct but...

 

You can use "about" if you say "for about":

However, I study it only (for about) an hour.... [in fact, we may omit "for" in spoken English]

 

Also, "learn to speak it" is fine as well as her "learn and speak it". [but I prefer yours]

2013년 9월 30일

Studying English and Chinese/英語と中国語の勉強

I decided to study English more.

I can have a simple conversation but I can't understand English at a natural speed.

I am learning Chinese too.

However, I study it only about  an hour a week so I guess it will take me 100 years to learn and speak it.

英語の勉強をもっとすることにしました。
簡単な会話はできますが、自然な早さの英語は、聞き取れません。
わたしは中国語も勉強しています。
でも、一週間に1時間くらいしか勉強しないので、話せるようになるまで100年かかると思います。

2013년 9월 27일
Hello Noriko san, I am learning Japanese. At the same time I am competent in both Chinese and English, do feel free to communicate with me should you need any assistance! =) Let's enjoy language learning!
2015년 1월 2일
Thank you!
2013년 11월 5일
더 보기
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!