Masaru Hironiwa
请帮我改正我的中文。 为了集中精力自学中文,我昨天来了台北。我从昨天到下个月住在这里一个月中。
2017년 2월 22일 오전 8:48
교정 · 15
2

請幫我改正我的中文。

為了(集中精力)→專心自學中文,所以在昨天,我來到台北。

從昨天開始到下個月,這段期間將住在這裡一個月

或者也可以這麼說

在昨天,我抵達了台北!

從今天開始到未來的一個月裡面,我將住在這裡專心的學習中文。

2017년 2월 23일
1

请帮我改正我的中文

为了集中精力自学中文,我昨天来了台北。从昨天到下个月我会住在这里一个月
2017년 2월 22일
1

请帮我改正我的中文。

我為了集中精力自學中文,昨天來到了台北。預計會住在這裡一個月左右的時間。
2017년 2월 22일

为了集中精力自学中文,我昨天来到了台北。从昨天开始到下个月这一个月中,我会住在这里。

2017년 2월 22일

请帮我修改我的中文。

为了集中精力自学中文,昨天我終於来到了台北。从昨天到下个月開始算,我預計住在这里一个月左右。
2017년 2월 22일
더 보기
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
Masaru Hironiwa
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 한국어, 스페인어, 태국
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 독일어, 한국어, 스페인어