Ed Real
"Out upon her for a kitchen-maid" what does this phrase mean? "those who eat food must earn it. Out upon her for a kitchen-maid!" They took away her pretty dresses, and put on her an old grey kirtle, and gave her wooden shoes to wear. "
2021년 8월 22일 오전 1:51
답변 · 4
1
It means: reduce her status to that of a kitchen maid. This sounds like the story of Cinderella 🤔....
2021년 8월 22일
1
Not exactly sure, but, based on context, it sounds like somebody’s about to get demoted. She may have been once with wealth (able to afford pretty dresses) and then had it all taken away (wooden shoes). It reminds me of the 90’s movie “A Little Princess”. Great movie!
2021년 8월 22일
Native speaker here - - - it doesn't seem like normal English. Maybe it's something archaic.
2021년 8월 22일
No clue. (Native speaker)
2021년 8월 22일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!