Briana
What is the difference between guapa, linda, bonita, hermosa, preciosa?
2011년 8월 28일 오전 3:27
답변 · 7
1
Guapa:Que tiene un rostro o un cuerpo atractivo o bello: una mujer guapísima, un muchacho muy guapo. Linda, que es bueno y agradable. Bonita: es atractivo o bueno, que tiene encanto: piernas bonitas, bonita voz. Hermosa: Que tiene las cualidades de la belleza, la proporción, la perfección, la armonía, etc, que producen placer y gusto a la mente o a los sentidos: cara hermosa, flor hermosa, ojos hermosos, paisaje hermoso, pensamiento hermoso, hermosa poesía. Preciosa:Bien parecido(aspecto físico)
2011년 8월 28일
1
They are sisynonymous of beauty, nice, cute, etc here is some reference when it is use in a female :) Guapa = Beautiful (physically attractive) in the vocative, empty of meaning as an expression of affection, sometimes with sarcasm or tone of irritation "Callate un poquito, guapa" Linda = Cute (it is not use for woman it's used only for children) Bonita = pretty Hermosa = handsome (classically beautiful, or of inner beauty, elegance) Preciosa = Gorgeous (beautiful, but said in a more affected way)
2011년 8월 28일
All those are synonimous. Guapa, Linda, Bonita... May be more like... PRETTY Hermosa, Preciosa... Its more like GORGEOUS, BEAUTIFUL, STUNNING
2011년 8월 31일
Todas éstos adjetivos son sinónimos para referirse a la belleza de una persona, dependiendo del énfasis con el cual lo expreses.
2011년 8월 29일
Guapa se refiere a una mujer atractiva: Linda, hermosa, bonita, preciosa; son palabras sinónimas,por lo tanto el significado es igual
2011년 8월 29일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!