"逛"在英文中如何表达 比如说1.我与朋友们在大街上闲逛。 2.我在逛网站。 3.出去逛一下。（可以用hang out么？）

EMing

"逛"在英文中如何表达比如说1.我与朋友们在大街上闲逛。 2.我在逛网站。 3.出去逛一下。（可以用hang out么？）

2011년 10월 13일 오전 4:03

逛街 is often translated as window-shop, so 在大街上闲逛 should have the same meaning. 逛网 - surf the internet. Hanging out does not carry the idea of motion. 出去逛一下 seems more like taking a stroll.

2011년 10월 13일

逛 = stroll

2011년 10월 13일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

EMing

언어 구사 능력

중국어(북경어), 영어

학습 언어

영어

좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Succeed in Virtual Meetings: A Guide for ESL Speakers

15 좋아요 · 5 댓글

Overcoming Language Anxiety: Tips for Practicing Outside of the Classroom

36 좋아요 · 13 댓글

Making a Successful Business Presentation in English: Tips and Best Practices