Search from various 영어 teachers...
Ana_hache
Wie sagt man "Lucky you!" auf Deutsch? Vielen Dank!:)
2011년 12월 27일 오후 7:03
답변 · 11
1
Du Glückliche(r)!
2011년 12월 27일
Im Sinne von "für dich ist dieses Thema gut, aber für mich ist es schlecht"?
"Gut für dich/Sie", "Schön für dich/Sie".
A: "Ich habe gestern die Abschlussprüfung mit einer Eins bestanden".
B: "Schön für dich, ich bin erste nächste Woche dran, und habe kein gutes Gefühl."
2011년 12월 27일
Du Glückliche(r), du!
Da hast du Schwein gehabt, du!
Otherwise Domasla and Daniel have covered it pretty well.
2011년 12월 28일
"Glück gehabt!" oder auch "Du Glückspilz!". Notfalls auch alles zusammen: "Da hast du aber Glück gehabt, du Glückspilz!"
2011년 12월 27일
viel Glück für dich!
2011년 12월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Ana_hache
언어 구사 능력
중국어(북경어), 네덜란드어, 영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 네덜란드어, 프랑스어, 독일어, 포르투갈어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 좋아요 · 4 댓글
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 좋아요 · 2 댓글
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 좋아요 · 18 댓글
다른 읽을거리
