강사 찾기
그룹 수업
커뮤니티
로그인
회원 가입
앱에서 열기
Britta
'My eyes were bigger than my stomach' in Italian? Is there an Italian saying like the English: 'My eyes were bigger than my stomach' for when you thought you were more hungry than you turned out to be?
2012년 1월 30일 오후 12:59
5
0
답변 · 5
1
Also here we say "Avere gli occhi più grandi dello stomaco". esempio: "pensavo di avere più fame, ho avuto gli occhi più grandi dello stomaco"
2012년 1월 30일
2
1
0
Ti tengono più gli occhi che la pancia. Italian figure of speech. Pancia is intended like stomach.
2012년 1월 30일
0
0
0
"avere l'occhio più grande dello stomaco"
2012년 1월 30일
0
0
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
지금 물어보기
Britta
언어 구사 능력
덴마크어, 영어, 독일어, 이탈리아어
학습 언어
영어, 이탈리아어
팔로우
좋아할 수도 있는 읽을거리
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
작성자:
13 좋아요 · 6 댓글
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
작성자:
65 좋아요 · 21 댓글
10 American Car Idioms You Should Know
작성자:
33 좋아요 · 14 댓글
다른 읽을거리
italki 앱 다운로드
온 세상의 원어민들과 교류해보세요.