Yuriy
How to say 'I wish I was there' in Spanish?
There should be several variants in Modo Subjuntivo Independiente using Ojala, Quien and Ya
2012년 6월 12일 오후 7:06
답변 · 6
1
Ojalá estuviera allí.
Quién pudiera estar allí.
Ya me gustaría estar allí.
There are a lot of possibilities, all mean the same.
2012년 6월 12일
1
Why so complicated? I'd say: Quisiera estar allí!
Or: Como me gustaria estar allí.
2012년 6월 12일
You probably meant to say, I wish I were there. English has a subjunctive also.
2022년 9월 20일
hola come stes
2022년 9월 20일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Yuriy
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
영어, 프랑스어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
8 좋아요 · 2 댓글
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
65 좋아요 · 21 댓글
10 American Car Idioms You Should Know
33 좋아요 · 14 댓글
다른 읽을거리
