Teddy
커뮤니티 튜터
"moneda", "dinero", "plata" What are the differences among "moneda", "dinero", and "plata"?
2012년 11월 25일 오전 2:50
답변 · 10
2
All the three words kinda means the same thing, but I guess most of the time "moneda" means a coin. Example: ¿Me das una moneda? = Can you hand me me a coin? "dinero" is the proper way to say "money" (and the most common way from my point of view) Example: ¿Trajiste dinero? = Did you bring money with you? I'm from Mexico and here "plata" is a casual way to refer to money (because the literal meaning of plata is silver) Example: Lo siento, no tengo nada de plata = I'm sorry, I don't have any money hope this helps ^^
2012년 11월 25일
1
como tecnisismo es igual y depende del contexto.
2012년 11월 25일
1
the word plata is using in the south of America for example in Perú,Colombia,Chile. Say "plata" is like say cash, is a regional technicality, you can say hey " dame mi dinero" and mean the same thing "dame mi plata" I hope this helpfully =)
2012년 11월 25일
1
moneda = coins dinero = money plata = silver
2012년 11월 25일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Teddy
언어 구사 능력
아프리카어, 비슐라마어, 중국어(북경어), 중국어(호키엔어), 네덜란드어, 영어, 에스페란토어, 프랑스어, 인도네시아어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스페인어, 토키 포나
학습 언어
아프리카어, 네덜란드어