Mohammadreza
¿Fueron o eran? ¿en o a?¿y por qué? Gracias de antemano! Wendy y John (eran/fueron) dos hermanos que vivían en una casa grande, (en/a) las fueras de la ciudad de Londres.
2013년 1월 4일 오전 8:06
답변 · 6
1
Entiendo que estamos narrando un cuento, por lo tanto eran. <<Wendy y John eran dos hermanos>> Por otra parte a mi entender se debe emplear "a las afueras" por su mejor sonoridad.Diríamos "en Londres" si no expecificaramos nada más concreto. También decirte que es "afueras" que quiere decir en el extrarradio, fueras como sabes es un verbo. <<que vivían en una casa grande, a las afueras de la ciudad de Londres.>>
2013년 1월 4일
1
Puedes usar ambos , pero yo diría ......fueron.......en......... , tambien son aceptables en mi opinion los otros con cualquier combinación , no cambia significado.
2013년 1월 4일
Eran es como cuando algo es constante, pero fue pasado y ya no lo es. Ellos eran hermanos es mejor, es lo CORRECTO, porque tu no dejas de ser hermano de alguien. Lo eres por siempre. Fueron es como cuando algo ocurre en una ocasión y ya sucedió. Ellos fueron hermanos suena a que de repente dejaron de serlo... y en este contexto está MAL
2013년 1월 6일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!