LEO
o que significa morbo e morboso em espanhol ?
2013년 1월 29일 오후 7:49
답변 · 4
1
Morboso = es una persona que le atraen las cosas desagradables, crueles, prohibidas o que van contra la moral.
2013년 1월 29일
Morboso= es alguien que le encantan las cosas desagradables o que tenga interés malsano por personas o cosas. Morbo= es la acción de cosas desagradables
2013년 12월 15일
Morboso en terminos normales, hace referencia a una persona que se siente atraida de forma mal sana hacia el sexo. Aunque definido desde el diccionario, tiene un significado más amplio como los anteriores. Pero en realidad, considero una persona morbosa cuando genera expresiones sobre el sexo a otra de forma negativa.
2013년 1월 30일
Alteración de la salud del cuerpo humano, enfermedad. Ver algo con malas intenciones o desde una malsana perspectiva. Interés malsano por personas o cosas, o atracción hacia acontecimientos desagradables. Conclusión: "morbo" procede del Lat. "morbus" (enfermedad), palabra "de origen oscuro", según el diccionario (nunca mejor dicho), aunque seguramente proceda o tenga la misma raíz que "mors" (muerte) y "morior" (morir), porque tanto la una como el otro indican una muerte o un morirse de forma natural (por una enfermedad). "Morboso" significa, por tanto, "enfermo" Persona que se siente atraída obsesivamente por lo desagradable,lo cruel,lo prohibido. Ejemplos de un Morboso: Un lector del periódico se detiene a ver las fotos de un sangriento crimen, pero las está viendo con "morbo" esto quiere decir que las está viendo con malsano placer y que disfruta ver la sangre. "Tener Morbo" Es tener Interés mal sano.
2013년 1월 30일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!