강사 찾기
그룹 수업
커뮤니티
로그인
회원 가입
앱에서 열기
roachbenjamin
”有朋自远访来, 不亦乐乎.“ 这句话是什么意思,真的是孔子说的句话吗??
2013년 4월 2일 오후 10:45
7
1
답변 · 7
2
論語一共有二十篇,這一句可說是全文中最讓人耳熟能詳的一句話,是不是孔子真正說過的話則不得而知,因為論語是是孔子的弟子和再傳弟子憑"印象"寫的。該文意思是「有朋友從遠方來,不是令人感到很高興嘛?」
2013년 4월 2일
0
2
1
有朋友从远方来是件快乐的事,这里的乐是悦对的通假字,表示快乐愉悦的意思
2013년 4월 5일
0
1
1
是孔子说的,有远道而来的朋友,难道不是值得高兴的事情吗? 此话出自孔子的《论语》 楼主好好了解一下孔子啦
2013년 4월 3일
0
1
1
这是孔老夫子的话,通俗一点讲就是‘有朋友从很远的地方来了,真的很开心,哈哈’
2013년 4월 3일
0
1
1
論語
http://en.wikipedia.org/wiki/Analects
論語 學而第一 子曰:學而時習之,不亦說 (ㄩㄝˋ)乎。有朋自遠方來,不亦樂乎。人不知,而不慍,不亦君子乎。
http://www.confucius.org/lunyu/cd0101.htm
http://www.youtube.com/watch?v=UouK_AVCv7Q
請留意閱讀評論
2013년 4월 2일
0
1
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
지금 물어보기
roachbenjamin
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어
학습 언어
중국어(북경어)
팔로우
좋아할 수도 있는 읽을거리
Top 6 Mistakes to Avoid with Vocabulary Acquisition
작성자:
44 좋아요 · 13 댓글
Navigating Your First Job: Do's and Don'ts in the Workplace
작성자:
47 좋아요 · 21 댓글
What Content to Watch to Acquire Advanced-level Proficiency
작성자:
79 좋아요 · 50 댓글
다른 읽을거리
italki 앱 다운로드
온 세상의 원어민들과 교류해보세요.