amburhurhur
"瞎攪和"什麼意識?
在這個句子裡:
"別過來瞎攪和!"
2013년 8월 5일 오전 5:52
답변 · 11
瞎搅合与捣乱（Make trouble）意思很相近
2013년 8월 7일
帮倒忙
2013년 8월 6일
mess around
2013년 8월 5일
不是"意識"，是"意思"。
2013년 8월 5일
瞎 : 胡亂、盲目。
如：「瞎扯」、「瞎操心」、「瞎搞一場」。
攪和 : 無端生事。
如：「你為何不去辦點正經事？只一味在這兒瞎攪和！」
2013년 8월 5일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
amburhurhur
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
9 좋아요 · 2 댓글
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
65 좋아요 · 21 댓글
10 American Car Idioms You Should Know
33 좋아요 · 14 댓글
다른 읽을거리
