Luda
Есть ли аналог в английском языке этому выражению"
Есть ли аналог в английском языке этому выражению" Спасение утопающих-дело рук самих утопающих" Заранее большое спасибо.
2014년 2월 7일 오전 1:56
답변 · 2
"You're on your own. Sink or swim." Or, shorter: "Sink or swim."
Another saying which expresses a similar idea is "God helps those who help themselves." Variant: "Heaven helps those who help themselves." - "На Бога надейся, да сам не плошай."
2014년 2월 7일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
