[삭제됨]
‘解释’,‘讲解’, ‘阐明’ 和 ‘说明’ 有什么区别? ‘解释’,‘讲解’, ‘阐明’ 和 ‘说明’ 有什么区别?
2014년 3월 3일 오전 12:10
답변 · 4
1
Explain. Interpret and narrate State and,clarify. Describe
2014년 3월 3일
“解释”-explain; 当对方对您所说的有异议或没听懂您的意思时,需要您进行进一步的解释; "讲解“-interpret;您参观博物馆,或您观看球赛,您需要有专业人事给您进行讲解; ”阐明“-clarify; 您和他人分享您的观点,你需要别人信服,您会亮出您的观点和理由,您尤其要对一些事实进行阐明; ”说明“-imply.根据别人讲的事情或一些现象,您可以进行一些总结和归纳,比如,现场没有人举手同意,这”说明“大家都不赞成。 ”说明“有时候也可以向对方提出请求是用,如,请说明(tell me)您的理由。
2014년 3월 3일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!