Karlos Zúñiga
'Tschüss' or 'Auf Wiedersehen'??? Hallo! When you say 'Goodbye' in an informal situation, what is better: 'Tschüss' or 'Auf Widersehen?? Some german students told me 'Auf Wiersehen' is very formal, and you don't say it with friends or close persons.
2014년 6월 1일 오전 12:46
답변 · 4
1
Auf Wiedersehen is really formal. Between friends you say "Tschüss" or "Tschö" - the last one is non-standard/slang. Auf Wiedersehen between close friends seems to be quite old-fashioned and sounds quite more "sarcastic", when used. However, there can be some situations, when you use Auf Wiedersehen between friends. I would rather use "Bis zum nächsten Mal" as a similar greeting to my friends (has actually the same meaning).
2014년 6월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Karlos Zúñiga
언어 구사 능력
아랍어, 중국어(북경어), 영어, 독일어, 일본어, 나우아틀어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
아랍어, 중국어(북경어), 독일어, 일본어, 나우아틀어, 포르투갈어