Alena
How do I say correctly zero in Russian? Ноль или нуль? Is there any difference?
2014년 8월 13일 오전 10:00
답변 · 10
10
Обычно говорят и пишут: ноль "Словарь трудностей русского языка называет "нуль" устарелым, а "ноль" - более современным словом. В устойчивых сочетаниях: Начинать с нуля. Свести к нулю. Абсолютный нуль. Нуль-переход. Ниже нуля. Близок к нулю."
2014년 8월 13일
5
И "ноль", и "нуль" оба правильны. Примеры: — Поезд отправляется в ноль часов сорок пять минут с пятой платформы. (Здесь используется только "ноль" — обозначение времени) — Ноль целых три сотых литра (0,03 л) - это 30 миллилитров. (В математике) — Температура воздуха ноль градусов по Цельсию ( 0°C) (! -но, посмотрите хорошие примеры от Sanni)
2014년 8월 13일
5
Употребляется и то и другое. Both is correct. http://www.gramota.ru/spravka/trudnosti/36_57
2014년 8월 13일
2
Sorry, you asked if there's any difference. The differenec is that 'нуль' is wrong. Don't you ever say that. :)
2014년 8월 13일
1
Both variants are used. "Ноль" is more frequently used. There are some fixed word combinations in which only one variant is used. For example "Начнем с нуля". It means , We will start from the beginning. Though there will be no misunderstanding or confusion if you use the "wrong" word. )) So you do not have to worry about these two words. ))
2014년 8월 15일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!